英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Vez Em Quando Vem Me Ver" 的中文对照歌词与中文翻译

Vez Em Quando Vem Me Ver

偶尔来见我

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Não toque meus cabelos 不要触摸我的头发

Feito quem quer ir embora e 做了,谁愿意离开

Quer se desculpar 要道歉

Não olhe nos meus olhos 别看我的眼睛

Feito quem tem dó de mim e 谁制造了可怜可怜我,

Não quer me ver chorar 不希望看到我哭

Palavra por palavra 一个字一个字

Melhor o seu silêncio que te ouvir falar 改善自己的沉默来听你倾诉

   

Pra que eu fui sonhar 所以我一直在做梦

Pra que eu fui querer 我一直在想

Pra que eu fui te amar 所以,我一直爱着你

   

Eu deixei de lado os meus amigos 我离开抛开我的朋友

Nunca mais joguei meu futebol 从来没有打过我的足球

Por nós dois corri tantos perigos 我们俩跑了许多危险

Fiz chover pra te esconder do sol 我曾雨从太阳躲在你

Por você eu fiz tantas loucuras 对于你,我已经做了这么多疯狂的事

Que loucura foi essa paixão 什么疯狂的是这种激情

Que me transformou em uma fera 是什么把我变成一只野兽

Que não domina o coração 这并不占主导地位的心脏

   

Não deixa a saudade matar 不要让怀旧杀

Quem te amou pra valer 谁爱你的真实

Vez em quando vem me ver, 有时候来看我,

Vez em quando vem me ver 有时来看我

Você me ensinou te amar, 你教我爱你,

Eu não vou te esquecer 我不会忘记你

Vez em quando vem me ver 有时来看我

Vez em quando vem me ver 有时来看我

   

Eu deixei de lado os meus amigos... 我离开抛开我的朋友...

歌词 Vez Em Quando Vem Me Ver 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_58afc2672d46b552de196ae81e24e147/

歌词 Vez Em Quando Vem Me Ver 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Danimar, Carlos Randall, Carlos Silva, Carlos Soares

版权/Copyright:

Warner/Chappell Edicoes Musicais Ltda