英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Povero Cristo" 的中文对照歌词与中文翻译

Povero Cristo

可怜的基督

歌词相关歌手:ZUCCHERO

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Tutti mi chiedono se credo in Dio 每个人都问我,如果我相信上帝

Tutti mi chiedono se credo in Dio 每个人都问我,如果我相信上帝

   

Tutti mi chiedono se credo in Dio 每个人都问我,如果我相信上帝

E lui crede a me? 他相信我吗?

Povero Cristo, povero che 基督差,那个可怜的

Povero Cristo e povero me! 基督和可怜可怜我吧!

   

Se sapessi quanto ti ho cercato, 如果你知道我有多么努力,

Quante volte ho chiesto aiuto 多少次我要求帮助

E quante volte ho pianto te 多少次我自己哭了

   

Odio e amore, comunque resti 我恨和爱,但是,仍然

Perche lontano da me, in me esisti 由于远离我,在我你的存在

Sono un pozzo che fissa il cielo, ma perche 我是一个很好的设置天空,而是因为

   

Tutti mi chiedono se credo in Dio 每个人都问我,如果我相信上帝

E lui crede a me? 他相信我吗?

Povero Cristo, povero che 基督差,那个可怜的

Povero Cristo e povero me! 基督和可怜可怜我吧!

   

Che l'amore sia lodato 爱是称赞

Perche ho pure bestemmiato 为什么我连亵渎

Ma la sera quando torno, torno da te 但是,在我回来的时候,晚上,我回来给你

   

Che sei unico in quanto solo 你是在只有唯一

Che sei l'unico in quanto solo 那你是唯一一个在只有

Che sei unico in quanto solo, come me! 你是只孤独的我!

   

Tutti mi chiedono se credo in Dio 每个人都问我,如果我相信上帝

E lui crede a me? 他相信我吗?

Povero Cristo, povero che 基督差,那个可怜的

Povero Cristo e povero me! 基督和可怜可怜我吧!

   

Tutti mi chiedono se credo in Dio 每个人都问我,如果我相信上帝

E lui crede a me? 他相信我吗?

Povero Cristo, povero che 基督差,那个可怜的

Povero Cristo e povero me! 基督和可怜可怜我吧!

   

Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, 凯莱,凯莱,凯莱,凯莱,凯莱,凯莱,凯莱,

   

Ma se guardo bene fino in fondo 但是,如果我好看一路

Agli occhi tuoi, 在你眼里,

Non vedo altro che questo 我没有看到任何东西,但说

Povero, pietoso mondo, oramai! 可怜的,可怜的世界,现在!

歌词 Povero Cristo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5159d6122e3a0c98f7272e98b5ac2d59/

歌词 Povero Cristo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adelmo Fornaciari, Gordon Lyon

版权/Copyright:

Universal Music Italia S.r.l., Zucchero Fornaciari Music S.r.l.