Detourner des rivieres, porter des poids 疏导河流，搬运重物

Traverser des mers, je saurais faire 跨大洋，我会做

   

Divert rivers, carrying weights 疏导河流，搬运重物

   

Cross oceans, I would know how 跨大洋，我会知道如何

Defier des machines, narguer des lois 具有挑战性的机器，藐视法律

Les foudres divines, ca m'effraie pas 神的愤怒，不要吓我

   

Challenging machines, flouting laws 具有挑战性的机器藐视法律

   

God's wrath, don't afraid me 上帝的愤怒，不要怕我

J'sais prendre un coup, le rendre aussi 我知道怎么突然使它作为

River des clous, ca j'ai appris 指甲，我学会了

   

I know how to accept a hit, give it back also 我知道如何接受一个打击，还给également

   

To punch nails, that I learned 冲钉，那我学到

J'suis pas victime, j'suis pas colombe 我不是受害者，我不是鸽子

Et pour qu'on m'abime, faut qu'je tombe 并打破了我，我一定要落下

   

I'm no victim, I'm no dove 我不是受害者，我不是鸽子

   

And to break me, I have to fall 并打破了我，我一定要落下

Je sais les hivers, je sais le froid 我知道冬天，我知道冷

Mais la vie sans toi, je sais pas 但是没有你的生活，我不知道

   

I know the winters, I know the cold 我知道冬天，我知道冷

   

But life without you, I don't know 目标没有你的生活，我不知道

Je savais le silence depuis longtemps 我知道长时间的沉默

J'en sais la violence, son gout de sang 我知道暴力，它的血

   

I knew the silence for a long time 我知道沉默了很长一段时间

   

I know it's violence, it's blood taste 我知道这是暴力，它的血的味道

Rouges coleres, sombres douleurs 红色的愤怒，黑暗痛苦

Je sais ces guerres, j'en ai pas peur 我知道战争，我不怕

   

Red angers, dark pains 红色的愤怒，深色面包

   

I know the wars, I'm not afraid of them 我所知道的战争，我不怕他们

Je sais me defendre, j'ai bien appris 我可以保护自己，我已经学会

On est pas des tendres par ici 我们不是以招标

   

I can defend myself, I learned well 我可以保护自己，我学会了好

   

We're not tenders by here 我们不是在这里通过招标

Je sais les hivers, je sais le froid 我知道冬天，我知道冷

Mais la vie sans toi, je sais pas 但是没有你的生活，我不知道

   

I know the winters, I know the cold 我知道冬天，我知道冷

   

But life without you, I don't know 目标没有你的生活，我不知道

Lutte apres lutte, pire apres pire 最糟糕的后拼拼后，最糟糕的

Chaque minute, j'ai cru tenir 每一分钟，我还以为抱

   

Fight after fight, worst after worst 经过拼拼，后最差最差

   

Each minute, I tought I could hold 每过一分钟，我因子评分我能保持

J'voudrais apprendre jour apres jour Jvoudrais学习日复一日

Mais qui commande a nos amours? 但是，谁安排了我们的爱情？

   

I would love to learn day after day 我很想学习日复一日

   

But who orders to our loves? 目标是谁下令对我们的爱？

Je sais les hivers, je sais le froid 我知道冬天，我知道冷

Mais la vie sans toi, je sais pas 但是没有你的生活，我不知道

   

I know the winters, I know the cold 我知道冬天，我知道冷

   

But life without you, I don't know 目标没有你的生活，我不知道

Je sais pas 我不知道

Je sais pas 我不知道

   

I don't know 我不知道

   

I don't know 我不知道