英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Tengo Ropa" 的中文对照歌词与中文翻译

No Tengo Ropa

我有服装

歌词相关歌手:GLORIA TREVI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Desnuda 裸体

corriendo por la casa 周围的房子跑

pues no encuentro nada 因为我觉得没有什么

y ya va a llegar él. 你会得到它。

estoy más que desconsolada 我更伤心欲绝

pues si me ve sin nada 因为如果你看我什么也没有

no sé que es lo que haré, 我不知道我会做什么,

no, no tengo ropa 不,我没有衣服

¿qué me pondré? 我会吗?

no, no tengo ropa 不,我没有衣服

¿qué me pondré? 我会吗?

hoy es una fiesta importante 今天是一个重要的节日

y sus familiares dijo 和他们的家人说,

vístete bien 穿得好

no tengo más que tres camisetas 我只有三件衬衫

pantalón de mezclilla 牛仔裤

y un sólo brasier. 和一个胸罩。

no, no tengo ropa 不,我没有衣服

¿qué me pondré? 我会吗?

no, no tengo ropa 不,我没有衣服

¿qué me pondré? 我会吗?

qué puedo hacer 我能做些什么

si todo sale mal 如果事事不顺心

pobre de mí 可怜的我

qué puedo hacer así. 我可以这样做。

uh uh uh, no, 呃呃呃,不,

no tengo ropa qué me pondré 我不把我的衣服

uh uh uh, no, 呃呃呃,不,

no tengo ropa qué me pondré 我不把我的衣服

no tengo ropa, no tengo ropa 我没有衣服,我没有衣服

no tengo ropa, no tengo ropa 我没有衣服,我没有衣服

no tengo ropa, no tengo ropa 我没有衣服,我没有衣服

no tengo ropa, no tengo ropa. 我没有衣服,我没有衣服。

se quedó la puerta abierta 敞开的门站

él entra y me encuentra 他来了,我发现

ahora sí, ¡qué pena! 现在,是的,有什么丢人的!

más me abraza y me consuela 更多的拥抱我,安慰我

dice que estoy muy buena 说我很好

que conmigo se queda. 在保持和我在一起。

uh uh uh, no, 呃呃呃,不,

no tengo ropa qué me pondré 我不把我的衣服

uh uh uh, no, 呃呃呃,不,

no tengo ropa qué me pondré 我不把我的衣服

qué puedo hacer 我能做些什么

si todo sale mal 如果事事不顺心

pobre de mí 可怜的我

qué puedo hacer así. 我可以这样做。

uh uh uh, no, 呃呃呃,不,

no tengo ropa qué me pondré 我不把我的衣服

uh uh uh, no, 呃呃呃,不,

no tengo ropa qué me pondré 我不把我的衣服

歌词 No Tengo Ropa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_4c9487d3b9abd47f37424713423c0ba3/