英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "A Bout De Bras" 的中文对照歌词与中文翻译

A Bout De Bras

一个回合德胸罩

歌词相关歌手:LA FOUINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

La nuit, les rêves sont clairs à bout de bras 到了晚上,梦是清楚的手臂

Reprends en main ton destin 收回手,你的命运

Te voir en bas, ils l'espèrent 见你失望,他们希望

On fera tourner la Terre 它会变成地球

   

[Refrain:] [合唱: ]

La nuit, les rêves sont clairs à bout de bras 到了晚上,梦是清楚的手臂

Reprends en main ton destin 收回手,你的命运

Te voir en bas, ils l'espèrent 见你失望,他们希望

On fera tourner la Terre 它会变成地球

La nuit, les rêves sont clairs à bout de bras 到了晚上,梦是清楚的手臂

Reprends en main ton destin 收回手,你的命运

Te voir en bas, ils l'espèrent 见你失望,他们希望

On fera tourner la Terre 它会变成地球

   

[Couplet 1:] [诗歌1 : ]

Ayo Fouiny-Fouiny-Fouiny, fais ça pour le kiff 亚青 - fouiny fouiny - fouiny ,这样的心

Rien n'est fini, rien à foutre du Lamborghini-ghini-ghini 没有结束,没有什么他妈的兰博基尼- Ghini - Ghini

Ayo Fouiny-Fouiny-Fouiny, c'est bien tu t'es saigné, saigné, saigné 亚青 - fouiny fouiny - fouiny ,这是你所流血,鲜血直流,鲜血直流

Mais rappelle-toi qu'avant personne ne voulait t'signer, signer 但请记住,没有人愿意tsigner之前,迹象

On m'disait: "Fouiny Babe, tu rêves trop" 它mdisait “ fouiny贝贝,你的梦想太”

L'avenir appartient à ceux qui ont des employés qui s'lèvent tôt 未来属于那些谁拥有谁的员工早slèvent

J'suis bien dans mon gamos, j'étais bien dans le métro 我在我的gamos好,我是在地铁上

Petit, n'écoute pas les gens. Prends ton bus, ton train, va ser-po 小,不听人。把你的车,你的列车将SER -PO

J'ai toujours fait l'nécessaire, pour qu'la daronne ait l'sourire 我一直都需要有微笑qula daronne

Y'a qu'ceux en Ferrari qui disent que rien ne sert de courir 有quceux法拉利说,谁没有点运行

Maman attend l'RMI, en retard sur les APL 妈妈等待的RMI ,尾盘APL

Un jour, mon vieux, Twingo se changera en 6.3 CL 有一天,我老的Twingo将变为6.3 CL

Même avec les roues crevées, les p'tits ont besoin d'rêver 即使有刺破车轮,这样做没有必要去梦想

Regarde tout c'que Fouiny a fait, frérot, sans aucun brevet 看看所有cque fouiny那样,兄弟,没有专利

Putain, j'raconte ma vie et t'as l'impression qu'j'rappe la tienne 妈的, jraconte我的生活,你有印象qujrappe你

Petit, lève ton reu-vé: à la tienne! 小,提高你的REU - VEE :拜托!

   

[Refrain] [合唱]

   

[Couplet 2:] [诗2: ]

Ayo Fouiny-Fouiny-Fouiny, pense au milli', milli' 亚青 - fouiny fouiny - fouiny ,以为毫“毫”

Mais n'oublie pas tes frères au salaire mini, mini, mini 但不要忘记你的兄弟迷你工资,迷你,迷你

Ayo Fouiny-Fouiny-Fouiny, Veni Vidi Fouiny 亚青 - fouiny fouiny - fouiny , VENI VIDI fouiny

Tes parents sont venus, ont vu, ont subi, subi, subi 你的父母来了,看见了,苦,苦,遭遇

Et quand les temps étaient durs, j'ai jamais perdu espoir 当日子过得很艰难,我从来没有失去希望

J'ai sué en studio du matin au soir 我在录音室一整天大汗淋漓

Le sourire de ma mère était ma seule gloire 妈妈的微笑是我唯一的荣耀

T'inquiète on s'revoit à la fin d'l'histoire! 别担心,我们srevoit在故事的结尾!

J'écrivais mes textes seul dans ma garde à vue 我只在我的监护下写我的文章

À la fin d'ma carrière, le bon Dieu fera ma dernière interview 在我的职业生涯结束时,上帝将是我最后一次采访

Reprends en main ton destin, frère n'oublie pas qui t'étais 收回手,你的命运,兄弟记住你是谁

T'inquiète: les potes ça revient en même temps qu'le Porsche GT 别担心:那走来qule保时捷GT的家伙

Et ouais la vie ça va vite, ça passe de 0 à 100 ,是的人生中,去得快,它从0到100

Vidé d'son sang, on est tous violets comme un billet d'500 榨干他的血,我们都像一个紫色的车票500

Putain, j'raconte ma vie et t'as l'impression qu'j'rappe la tienne 妈的, jraconte我的生活,你有印象qujrappe你

Petit, lève ton reu-vé: à la tienne! 小,提高你的REU - VEE :拜托!

   

[Refrain] [合唱]

   

[Outro:] [尾奏: ]

Ceux d'en haut, ceux à terre, forcés à s'taire 上述那些,那些在地面上,强迫staire

Riches ou pauvres, sans repères, forcés à s'taire 不论贫富,没有标志性建筑,被迫staire

Dans le noir, la lumière, forcés à s'taire 在黑暗中的光,被迫staire

Ceux qui ont rien, ceux qui espèrent, forcés à s'taire 这些谁也没什么,那些谁希望,被迫staire

Ceux d'en haut, ceux à terre, forcés à s'taire 上述那些,那些在地面上,强迫staire

Riches ou pauvres, sans repères, forcés à s'taire 不论贫富,没有标志性建筑,被迫staire

Dans le noir, la lumière, forcés à s'taire 在黑暗中的光,被迫staire

Forcés à s'taire... Forcés à s'taire... 被迫staire ...被迫staire ...

歌词 A Bout De Bras 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_4c146992f343c343d9bb38a2474c6e4d/

歌词 A Bout De Bras 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Laouni Mouhid

版权/Copyright:

Universal Music Publishing