英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Hay Nada Eterno" 的中文对照歌词与中文翻译

No Hay Nada Eterno

没有什么永恒

歌词相关歌手:LOS INVASORES DE NUEVO LEON

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Andas diciendo por ahí 你四处走走说

Que me vas a abandonar 你要离开

Se me hace que es puro ruido 在我看来,这纯粹是噪音

   

Y como dice el refrán 正如俗话说的好

No lloro porque te vas 不要哭泣,因为你

Si no porque no te has ido 如果不是因为你走了

   

Para mí no hay nada eterno 对我来说,没有什么永恒

No hay verano, no hay invierno 没有夏天,没有冬天

Para mí todo es igual 对我来说,一切都是平等的

   

Y en cuestión de los amores 与爱中

Nunca estorba aquél que viene 永远不要堵塞一个谁来自

Ni hace falta el que se va 不必要是

   

Vete mi amor por tu camino 转到我的爱你的方式

Ya no me importas, ya té olvidé 我在乎的不是,我忘了茶

Si antes soñaba con tu cariño 如果你曾经梦想你的爱

Ahora me burlo de tu querer 现在,我笑你的爱

   

Para mí no hay nada eterno 对我来说,没有什么永恒

No hay verano, no hay invierno 没有夏天,没有冬天

Para mí todo es igual 对我来说,一切都是平等的

   

Y en cuestión de los amores 与爱中

Nunca estorba aquél que viene 永远不要堵塞一个谁来自

Ni hace falta el que se va 不必要是

   

Vete mi amor por tu camino 转到我的爱你的方式

Ya no me importas, ya té olvidé 我在乎的不是,我忘了茶

Si antes soñaba con tu cariño 如果你曾经梦想你的爱

Ahora me burlo de tu querer 现在,我笑你的爱

歌词 No Hay Nada Eterno 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_47f88e25ae1114968381a24fdb684168/