英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Amor Venme A Buscar" 的中文对照歌词与中文翻译

Amor Venme A Buscar

爱Venme一个搜索

歌词相关歌手:IL DIVO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Mi vida, sin ti ya no es vida, 我没有你的生活不是生活

tu amor es el aire que me hacía respirar 你的爱让我呼吸的空气

Te extraño, por qué me haces daño, 我想念你,为什么你伤害了我,

es imposible aunque lo intente olvidar 是不可能的,如果你试着去忘记

De quererte así me voy a enloquecer, 爱你所以我要疯了,

moriría si me dejas de querer 如果我不再爱死

   

Amor venme a buscar, 爱venme寻求,

te necesito, no lo ves, no puedo más, 我需要你,你不明白,我不能去,

todo es tristeza desde que no estás, 一切都是悲伤的,因为他们都没有,

no seas cruel perdóname, 不要残忍的原谅,

nunca se resignará mi corazón 我的心脏永远不会辞职

a perder tu amor 失去你的爱

   

Te amo, cuánto te amo, 我爱你,我多么爱你,

tu me decías llena de felicidad, 你说这让我充满了幸福感,

lo entiendo, no lo comprendo, 我明白,不明白,

cómo me puedes herir asi y abandonar 你怎么可以伤害我,所以离开

   

Te conozco se muy bien que al igual que yo 我很清楚我喜欢

tienes ganas que otravez seamos dos 感觉就像是otravez我们两个

   

Amor venme a buscar, 爱venme寻求,

te necesito, no lo ves, no puedo más, 我需要你,你不明白,我不能去,

todo es tristeza desde que no estás, 一切都是悲伤的,因为他们都没有,

no seas cruel perdóname 别那么残酷原谅

nunca se resignará mi corazón 我的心脏永远不会辞职

a perder tu amor 失去你的爱

   

Vuélveme a buscar, 恢复我去追求,

sálvame del castigo 救我脱离处罚

de no tenerte un día más, 不是有一天,

voy a enloquecer si me dejas de querer 我会发疯,如果你离开我想要

   

Amor, te necesito, no lo ves, 爱,我需要你,没有看到它

venme a buscar, todo es tristeza venme觉得一切都是悲伤

desde que no estás, 因为你不是,

no seas cruel perdóname, 不要残忍的原谅,

nunca se resignará mi corazón 我的心脏永远不会辞职

a perder tu amor 失去你的爱

   

Vivir sin tu amor 生活没有你的爱

歌词 Amor Venme A Buscar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_41f2fe2594a24d73a8fae1a123abe20e/

歌词 Amor Venme A Buscar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rudy Amado Perez, John Reid

版权/Copyright:

Rubet Music Publishing Inc., Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited