Stasera se un uomo mi toccasse 今晚如果一个男人碰我

Forse non protesterei 也许会抱怨

E tanta ormai la mia delusione che 所以现在我感到失望的是

Non c'e una scelta che e rimasta in me 没有一个选择，那留在我

E quindi se qualcuno mi accarezzasse un poco 然后如果有人抚摸小

Non saprei dire di no 我不能说没有

Fosse anche un brutto gioco 这也是一场糟糕的比赛

Non saprei forse dire di no. 我不可能说不。

   

Ma l'aria questa sera per fortuna e fresca 但空气今晚好运和新鲜

Trascina i miei pensieri sopra il mare 拖动上面的海我的想法

Col cuore chiuso dentro in una tasca 随着我的心脏在口袋里面锁上

Cammino in fretta ancora verso te 我走很快再次面向您

Perche amore avaro di certo non basta 为什么喜欢小气肯定是不够的

Avere freddo per cambiare testa 要改变头冷

La voglia in fondo resta 在底部的欲望左

Di non lasciarsi andare 不放手

Tornare a riprovare. 回去再试一次。

   

Stasera se un uomo mi toccasse 今晚如果一个男人碰我

Forse non lo picchierei 你可能不picchierei

E grande ormai la mia confusione che 现在我非常的困惑

Non c'e una luce che si accenda in me 有附带在我的光

E quindi se qualcuno mi parlasse un poco 然后，如果有人对我说话一点

Forse mi convincerei 也许我会说服

Fosse anche un folle gioco 也是一个疯狂的游戏

Non lo rifiuterei. 我没有拒绝。