No hace falta un hombre 不需要男人

Para sobrevivir 生存

Que ronque por la noche y no pueda dormir 谁在夜间打呼噜，不能入睡

Sé bien adonde voy 我清楚知道我要去哪里

Y tengo fe en mí 我有信心，我

   

Hace un tiempo atrás 前段时间

Pensaba que tal vez 我想，也许

Estando junto a él 和他在一起

Me haría sentir bien 这会让我感觉很好

Pero algo me cambió 可是，我改变了我

Y ya no espero 我不再奢望

Que me aprueben 我赞成

O me entiendan para estar feliz 或理解我要快乐

   

[Coro] [合唱]

No pienses mal quiero 不坏，我认为

Alguien que me sepa amar 人谁知道如何爱我

Un amor real y verdadero 一个真正的和真正的爱情

Si viene bien y si no 未来的权利，如果不

Viene ya qué más da 谈到已经问津

La vida sigue igual 生活仍在继续

   

Lo necesito (OH OH) aunque no quiera (sí) 我需要（哦），但不希望（是）

   

No hace falta un hombre 不需要男人

Que pague por mi cena 为了替我付饭钱

Pero si tú insistes 但是，如果你坚持

Aquí está la cuenta 这里是帐户

Y debes comprender que no preciso 而你必须明白，没有确切的

Que me cuides o me atiendas 我来回答我吧，你还是关心

Para estar feliz 要快乐

   

[Coro] [合唱]

   

Un largo camino 雄关漫道

Me queda por descubrir 我还是要探索

Y llevo conmigo 我随身带了我

Sólo el sentimiento real 只有真实的感觉

Que crece en mí (OH OH Yeah) 不断增长的对我（哦耶）

Dentro de mí 我内心

Pasa el tiempo me sorprende 花时间让我吃惊

Y aquí estoy pisando fuerte 在这里，我跺脚

Nada extraño me hace falta para estar feliz 没什么好奇怪的，我需要快乐

   

[Coro (2X)] [合唱团（ 2个） ]

   

Te necesito (no no) 我需要你（不）

Aunque no quiera (Yeah Yeah) 虽然不希望（呀呀）

Sí... Te necesito 是啊......我需要你

Te necesito (no no) 我需要你（不）

Aunque no quiera 虽然不愿意

Sí... 是的...