Cheerio! 切里奥！

Cheerio! 切里奥！

   

Wunderbare Zeit 美好的时光

Leider morgen schon Vergangenheit 不幸的是，明天的过去

Warum muss der Abschied denn sein? 为什么一定是说再见？

Warum lässt du mich nun allein – 你为什么要离开我独自现在 -

So allein? 如此孤独？

   

Wunderbare Zeit 美好的时光

Doch mein Herz bangt vor der Einsamkeit 但寂寞我的心脏的恐惧

Wohin soll ich ohne dich geh'n? 我应该在哪里gehn没有你？

Wird alles noch einmal so schön? 它是一遍如此美丽？

Werd' ich dich wiederseh'n? 我会Wiedersehn吗？

   

Adio, adio, adio 阿迪奥， ADIO ， ADIO

Dich locken fremde Sterne 你吸引外国明星

Und Länder, so ferne 和国家，迄今

Und heißt es auch adio, adio, adio – 而这也意味着ADIO ， ADIO ， ADIO -

Uns trennen keine Sterne 我们分开没有星星

Noch Länder so ferne! 即使国家为止！

   

Keiner kann's versteh'n 没有人能理解你的

Warum wieder auseinandergeh'n – 又为什么auseinandergehn -

Es gibt keine Antwort darauf 目前还没有答案

Das Schicksal nimmt doch seinen Lauf 命运和荣誉，但是

Du hältst es nicht auf – 你不留在 -

Du hältst es nicht auf! 你就坚持不住了！

   

Adio, adio, adio 阿迪奥， ADIO ， ADIO

Dich locken fremde Sterne 你吸引外国明星

Und Länder, so ferne 和国家，迄今

Und heißt es auch adio, adio, adio – 而这也意味着ADIO ， ADIO ， ADIO -

Uns trennen keine Sterne 我们分开没有星星

Noch Länder so ferne! 即使国家为止！

   

Morgen bist du weit 明天你多远

Habe Dank für diese schöne Zeit! 你有没有为这个伟大的时刻！

Ich weiß, dass ich dich nicht verlier' 我知道，我不会失去

Auch vieltausend Meilen von mir – 此外，许多千里之外的我 -

Mein Herz bleibt bei dir – 我的心脏与你同在 -

Für immer bei dir! 永远和你在一起！

   

Cheerio! 切里奥！