英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Me Voy" 的中文对照歌词与中文翻译

Me Voy

歌词相关歌手:PAULINA RUBIO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Yo te quiero, tu lo dudo 我爱你,你的疑问

Sos el tonto mas seguro SOS是最安全的傻瓜

De que no me voy a ir 那我不会去

   

Voy a pintar una manta 我会画一条毯子

Donde diga que no hay nada 这说有什么

Que me puede hacer sufrir 这可以让我受苦

   

Con mis labios congelados 我用嘴唇冻

Por tus besos tan helados 你的吻那么冷

Esta nevando dolor 下雪疼痛

   

Hay invierno en esta historia 没有冬天的故事

Siendo honestos no es la gloria 诚实是不是荣耀

Y es por esto que me voy 这就是为什么我

   

Y me voy, me voy, me voy 而我,我,我

Amandote, queriendote 爱你,想你

Amandote, queriendote, me voy, me voy de ti 爱你,想你,我走了,我离开你

   

Y me voy, me voy, me voy 而我,我,我

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

   

Me despido de tu vida 我说再见,你的生活

pero nunca arrepentida 但从来没有悔改

porque yo di lo mejor 因为我给了我最好的

   

Aunque se, que por tu parte 虽然,在你身边

hay mentiras tan cobardes 没有谎言那么懦弱

y es por eso que me voy 这就是为什么我

   

Y me voy, me voy, me voy 而我,我,我

Amandote, queriendote 爱你,想你

Amandote, queriendote, me voy, me voy de ti 爱你,想你,我走了,我离开你

   

Y me voy, me voy, me voy 而我,我,我

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

   

Y me voy, me voy, me voy 而我,我,我

Amandote, queriendote 爱你,想你

Amandote, queriendote, me voy, me voy de ti 爱你,想你,我走了,我离开你

   

Y me voy, me voy, me voy 而我,我,我

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

   

Y me voy, me voy, me voy 而我,我,我

Amandote, queriendote 爱你,想你

Amandote, queriendote, me voy, me voy de ti 爱你,想你,我走了,我离开你

   

Y me voy, me voy, me voy 而我,我,我

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

   

Sabiendo que nunca nadie te amo 明知没有人爱你

Como yo a ti 正如你

Como yo a ti 正如你

歌词 Me Voy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_2c40481841190005618e11956d9bf4b8/

歌词 Me Voy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marcela de la Garza, Espinoza Paz, Paulina Rubio

版权/Copyright:

Grandes Exitos Arpa Musical, Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Sony/ATV Latin Music Publishing LLC