Cinque giorni che ti ho perso 我已经错过了你五天

quanto freddo in questa vita 如何冷静在此生活

ma tu 但你

non mi hai cercato più 我试过几个

troppa gente che mi chiede 太多人问我

scava dentro la ferita 再往伤口

e in me 而在我

non cicatrizzi mai cicatrizzi永远不

faccio male anche a un amico 我伤害，甚至给朋友

che ogni sera è qui 每天晚上在这里

gli ho giurato di ascoltarlo 我发誓要听

ma tradisco lui e me 而背叛了他，我

perché quando tu sei ferito non sai mai 因为当你受伤的，你永远不知道

oh mai 哦，从来不

se conviene più guarire 是否值得更多的医治

o affondare giù 要么让人堕落

per sempre 永永远远

amore mio come farò a rassegnarmi a vivere 我爱怎么我要辞职自己住

e proprio io che ti amo ti sto implorando 而我自己，我爱你，我求你了

aiutami a distruggerti 帮我消灭你

cinque giorni che ti ho perso 我已经错过了你5天

mille lacrime cadute 千眼泪掉下来

ed io 我

inchiodato a te 钉在你

tutto e ancora più di tutto 一切，大于一切

per cercare di scappare 试图逃跑

ho provato a disprezzarti 我试图鄙视

a tradirti a farmi male 背叛你伤害

perché quando tu stai annegando non sai mai 因为当你淹死，你永远不知道

oh mai 哦，从来不

se conviene farsi forza 是否有意义强迫自己

o lasciarsi andare giù 还是让下井

nel mare 在海

amore mio come farò a rassegnarmi a vivere 我爱怎么我要辞职自己住

e proprio io che ti amo ti sto implorando 而我自己，我爱你，我求你了

aiutami a distruggerti 帮我消灭你

se un giorno tornerò nei tuoi pensieri 如果有一天你会回到你的想法

mi dici tu chi ti perdonerà 你告诉我，谁都会原谅你

di esserti dimenticata ieri 忘记昨天检查出

quando bastava stringersi di più 当足够多挤

parlare un po' 商量了一下

   

e proprio io che ti amo ti sto implorando 而我自己，我爱你，我求你了

aiutami a distruggerti. 帮我灭了你。