英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Me Matas" 的中文对照歌词与中文翻译

Me Matas

我麦塔斯

歌词相关歌手:FONSI, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Otra vez lo mismo las once y no me llamas tu como si nada 同样,相同的11 ,不要叫我什么都行

y yo culpando el cafe media noche y llegas no crusas 我责怪媒体和拿不出咖啡晚上crusas

palabra media vuelta y te dormiras sin un por que. 半字转,你不睡了。

Sube la mañana despiertas en mis brazos yo como si nada 我在怀里醒来,仿佛什么都没有上传晨

y tu asiendo el cafe llenas de alegria toda la casa hoy 并抓住你的咖啡厅充满了欢乐今天整个房子

te tengo y de lo demas ya me olvide. 我中有你,剩下的,忘记了。

   

me matas mintiendome te vi lo se no creas que estoy ciego me quemas 你杀了我,我看见你在骗我就不会觉得我很瞎火

besandome pero me quedo me callo y te quiero auque sigas matandome. 吻我,但我会保持安静,我很喜欢跟着auque笑死我了。

   

ya se acaba el dia me abrazas y te marchas volveras 一天,牵住我和你离开volveras

cuando salga el sol tienes tanto que hacer duele 当太阳升起时,你伤害了这么多的活动

pero pasa me acostumbro a esperarte 但是偏偏习惯了等待

no presiso pedir perdon y aqui estoy como ayer. Presis不请求原谅,我在这里就在昨天。

   

me matas mintiendome te vi lo se no creas que estoy ciego me quemas 你杀了我,我看见你在骗我就不会觉得我很瞎火

besandome pero me quedo me callo y te quiero auque sigas matandome. 吻我,但我会保持安静,我很喜欢跟着auque笑死我了。

 

esta noche llovera quisas no salgas y me muero por decirte que llovera今晚quisas没有离开,迫不及待地想告诉你

me matas mintiendome te vi lo se no creas que estoy ciego me quemas 你杀了我,我看见你在骗我就不会觉得我很瞎火

besandome pero me quedo me callo y te quiero auque sigas matandome 吻我,但我会保持沉默,我爱auque你一直杀了我

歌词 Me Matas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_27179b4c7ef728063035ab7886e201a3/

歌词 Me Matas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Claudia Brant, Luis Fonsi

版权/Copyright:

Fonsi Music Publishing, Brantunes