Que sont mes amis devenus 什么是我的朋友，现在

Que j'avais de si pres tenus 我有这样紧密相连

Et tant aimes 和爱情

Ils ont ete trop clairsemes 他们过于稀疏

Je crois le vent les a otes 我认为风有OTES

L'amour est morte 爱情死了

Ce sont amis que vent emporte 这些朋友说，察言观色

Et il ventait devant ma porte 它吹走了我的门

Les emporta 他们离开

   

Avec le temps qu'arbres defeuille 随着时间的推移树木光秃秃

Quand il ne reste en branche feuille 当他留在枝叶

Qui n'aille a terre 谁也上岸

Avec pauvrete qui m'atterre 与贫困让我惊恐万分

Qui de partout me fait la guerre 我身边的战争谁

L'amour est morte 爱情死了

Ne convient pas que vous raconte 不适合告诉你

Comment je me suis mis a honte 怎么我开始惭愧

En quelle maniere 以什么方式

   

Que sont mes amis devenus 什么是我的朋友，现在

Que j'avais de si pres tenus 我有这样紧密相连

Et tant aimes 和爱情

Ils ont ete trop clairsemes 他们过于稀疏

Je crois le vent les a otes 我认为风有OTES

L'amour est morte 爱情死了

Ce sont amis que vent emporte 这些朋友说，察言观色

Et il ventait devant ma porte 它吹走了我的门

Les emporta 他们离开

   

Pauvre sens et pauvre memoire 可怜的方向和记忆力差

M'a Dieu donne le roi de gloire 上帝给了我荣耀的王

Et pauvre rente 而可怜的养老金

Et droit au cul quand bise vente 并有权出售时亲吻屁股

Le vent me vient le vent m'evente 狂风大作，风田赛我

L'amour est morte 爱情死了

Le mal ne sait pas seul venir 邪恶的东西不是独来知道

Tout ce qui m'etait a venir 一切，是我来了

M'est avenu 我无效

M'est avenu 我无效