英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Angeli Nel Blu" 的中文对照歌词与中文翻译

Angeli Nel Blu

天使蓝

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Chissà perché la gente s'innamora 谁知道为什么人们坠入爱河

Sempre di chi, non s'innamora mai, 渐渐地,那些谁不曾经相爱,

Dimmelo tu, che sono qui da un'ora 你告诉我,谁是这里的一小时

Ad aspettarti ormai, 期待到现在,

Ma dove sei? 但是,你在哪里?

   

Non fai per me, io lo dico sempre 不要为我做的,我总是说

Ma più ci sto, più mi attaco a te 但更多的我,我越attaco你

E non so più chi di noi è innocente, 我不知道这我们是无辜的,

Chi è il colpevole. 谁是罪魁祸首。

Maledetto te! 该死的你!

   

Ma se ci sei, 但是,如果你在那里,

Sento il cuore esplodere. 我觉得我的心脏爆炸。

Se tu ci sei, nessun dubbio rimane 如果你在那里,毫无疑问仍然是

E l'emozione è un'onda che va su 而情感是上升一浪

Dove il mondo non c'è più 当世界不再是

   

Angeli nel blu, io e te 在蓝色的天使,你和我

Sempre un po' più su, irragiungibili 总是有点高,可达

In questa notte che, non sai quanto 在这个夜晚,不知道怎么

Vorrei che non finisse più, angeli nel blu. 我希望它永远不会结束,天使蓝。

   

Non fai per me, ma non cambia niente 不要为我做的,但它不会改变任何东西

Perché non c'è niente uguale a te 因为没有什么比你

E ti vorrei ininterrottamente 我想继续

In tutti gli attimi dei giorni miei. 在我的日子一切瞬间。

   

Forse perché il cuore è un girasole, 也许是因为心脏是一个向日葵,

E muore se una stella non ce l'ha, 它死了,如果一个明星没有它,

Ma senza te scivola un'eclissi 但是,如果没有你滑蚀

Dentro l'anima. Accendimi! 内的灵魂。于是开始了我!

   

Perché sei tu, che mi butti in mare, 你为什么把我扔在海里,

Tu che poi ogni volta mi vieni a salvare 然后,我每次来拯救

E l'emozione non si ferma piu 而兴奋不停止最

É un'onda che va su 它是一个上升波

   

Angeli nel blu, io e te 在蓝色的天使,你和我

Sempre un po' più su, irragiungibili 总是有点高,可达

In questa notte che, non sai quanto 在这个夜晚,不知道怎么

Vorrei che non finisse mai... 我希望它永远不会结束......

   

Noi, angeli nel blu 我们在蓝色的天使

   

Più su, sempre un po' di più 更多关于,总是有点更

Irragiungibili 无法访问

In questa notte che 在这个夜晚的

Non sai quanto vorrei 你不知道我想要什么

Che non finisse più 这永远不会结束

Angeli nel blu 蓝色天使

   

Per sempre noi angeli nel cielo 因为我们总是天使在天空

Per sempre noi angeli nel blu 因为我们总是在天使蓝

   

Per sempre tu dolcissimo veleno 对于你总是最甜蜜的毒药

Per sempre noi angeli nel blu 因为我们总是在天使蓝

歌词 Angeli Nel Blu 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1fd304ee55b8114711957e8ac1c153f9/

歌词 Angeli Nel Blu 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leonardo Abbate, Eric Buffat, Leonello Meneghatti, Alfredo Rapetti, Leonello Meneghetti

版权/Copyright:

Universal Music Italia S.r.l., Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., Artemis Muziekuitgeverij B.V., S.I.A.E. Direzione Generale