De Monterrey Nuevo León, señores traigo un corrido, 蒙特雷的新莱昂州，先生们带来了走廊中，

Existe en esa región, un cuaco ligero y fino, 目前在该地区，一盏灯，精致cuaco ，

Abierto pa la nación, oigan bien lo que les digo 打开国内PA，以及听到我说的话

   

14 triunfos al hilo, no cualquier penco los tiene, 14连胜，并没有他们的任何唠叨，

Solo ese zaino retinto, que le llaman “El Machete”, 只是， retinto板栗，他们称之为“弯刀”

Donde quiera que ha corrido, adelante llega siempre 只要他出场，总是前进

   

Tino Cárdenas su dueño, hombre cabal y sincero, 卡德纳斯提诺它的主人，真诚，

En las patas del Machete, juega el corazón entero, 爪子弯刀，扮演了整个心脏，

Porque sabe que ese cuaco, siempre ha de llegar primero 因为他知道cuaco ，必须始终是第一位的

   

En Zuazua y en Apodaca, salió cubierto de gloria 在Zuazua和阿波达卡，我离开了浑身的荣耀

En Laredo y Pesquería, lo tengo aquí en mi memoria 在拉雷多和渔业，有什么我这里在我的记忆

En una tercia corría, y se llevo la victoria 在tercia跑了，带着胜利

   

En la cuadra “Santa Rosa”, lo lleva a descansar, 在块“的Santa Rosa ” ，导致他休息，

Ahí “El Machete” reposa, mientras le encuentra rival, 认为“弯刀”休息，因为他很清楚，

A ver si pueden quitarle, la costumbre de ganar 看看你能不能拿，获奖的习惯

   

Tino Cárdenas su dueño, hombre cabal y sincero, 卡德纳斯提诺它的主人，真诚，

En las patas del Machete, juega el corazón entero, 爪子弯刀，扮演了整个心脏，

Porque sabe que ese cuaco, siempre ha de llegar primero 因为他知道cuaco ，必须始终是第一位的