Perdoar, não vai adiantar 请原谅，也不会做

Fugiu das mãos, não dá para segurar 从手中逃脱了，你也挡不住

Quando a gente não suporta mais nem se falar 当我们不再支持，也不说话

Quando falta aquele brilho no olhar 当缺少火花在他的眼睛

É porque o amor deixou de ter sentido 这是因为爱情已经失去了它的意义

E a gente só está junto por ficar 而我们才刚刚在一起

   

Insistir não vai adiantar o coração não ama por amar 坚持将不利于心脏没有爱就爱

Se o amor quebrasse e desse pra consertar 如果爱，真真切切地解决这个问题

Era só pedir desculpas, nada mais 它只是道歉，仅此而已

Era só fazer de conta que era mentira 它只是假装它是一个谎言

E fingir que tudo um dia vai mudar 并且假装一切总有一天会改变

Se todo amor tivesse perdão Ifd都爱宽恕

Não haveriam tantas canções 会有这么多的歌曲

Se todo amor ficasse resolvido 如果所有的爱留解析

Não teriam tantos corações partidos 不会有那么多破碎的心

   

Se todo amor tivesse perdão Ifd都爱宽恕

Não haveriam separações 就没有分离

O tédio venceria o conflito 无聊会赢冲突

E não teriam novas paixões 他们将有新的激情

Só perdões 只有赦免