英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Amori Infiniti" 的中文对照歌词与中文翻译

Amori Infiniti

Amori英菲尼迪

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Niente a che fare con noi 无关,与我们

È questo amore che 正是这种爱,

Assomiglia di più a una sfida 它更像是一个挑战

Ma la distanzia che c'è 但该距离是有

Questa diversità 这种多样性

È una corda che unisce sempre un po' di più 它是一根绳子总是团结有点更

Un elastico che ci riporta magnetico 橡胶带这使我们回到了磁

Più vicini che mai 比以往任何时候都更紧密

Anche quando non vuoi 即使你不想

   

Niente a che fare con noi 无关,与我们

È questo amore che 正是这种爱,

Se non si è ancora perso è un miracolo 如果你还没有丧失是一个奇迹

Non importa di chi 没关系谁

Sorridendo ci giudica 微笑的判断我们

È evidente che sia solo per gelosia 显而易见的是,它是唯一的嫉妒

   

E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai 每当我独自一人,那么你知道

Ho un bisogno di noi per sfidare la vita 我有一个需要我们去挑战人生

C'è un amore profondo per te 有一种深深的对你的爱

Dentro di me un amore leggero che 光爱,在我体内

Sa ritornare ogni volta da noi 萨回到我们每次

Questi amori infiniti non passano mai 这些无尽的爱永远不会

   

[coro] [合唱]

E se ci pensi anche tu 如果你仔细想想太

Tu farne a meno non poi 你帮它不是那么

È impossibile ormai non capire che 现在是不可能不明白,

   

Se ci pensi lo sai 如果你认为你知道

Hai capito anche tu 你了解自己

   

Questo amore che hai è più grande di te e di me 这种爱你大于你和我

E se ancora è così no non finirà mai 如果是这样的话不就永远不会结束

   

E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai 每当我独自一人,那么你知道

Io ho un bisogno di noi per sfidare la vita 我有一个需要我们去挑战人生

C'è un amore profondo per te 有一种深深的对你的爱

Dentro di me un amore leggero che 光爱,在我体内

Sa ritornare ogni volta da noi 萨回到我们每次

Questi amori infiniti non passano mai 这些无尽的爱永远不会

Sa perdonare ogni cosa lo sai 萨原谅你知道的一切

Questi amori infiniti non passano ma 这些无尽的爱,但不通过

歌词 Amori Infiniti 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0bc0c4007a842ab9d6a4b6a74dbbe4f1/

歌词 Amori Infiniti 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marco Marati, S. Jurgens, Stefano Jurgens, Cheope, Roberto Buti, A. Valsiglio, Angelo Valsiglio, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Cappuccino Music, Fonit Cetra Music Publishing S.r.l., Artemis Muziekuitgeverij B.V., S.I.A.E. Direzione Generale