英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Nessuno Sa" 的中文对照歌词与中文翻译

Nessuno Sa

谁知赤子心

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Nessuno sa 没有人知道

da dove vengono 他们来自哪里

come si fa 你好吗

a farle smettere 让他们停止

sono domande 有问题

o piccole paure 或小的恐惧

   

Nessuno sa 没有人知道

se una rivincita 如果复赛

esiste già 已经存在

dentro una perdita 亏损中

ma se è così 但若有

mi gioco anche il dolore 我玩的痛苦

   

Quando il mondo 当世界

ti volta la faccia 你把脸上

alzi il dito 抬起手指

o allarghi le braccia 或者打开你的怀抱

   

Viva il tormento 万岁的折磨

di chi si chiede 你问的是谁

e le risposte 和响应

di chi ci crede 那些谁相信

quanto ti manca per dire 你是如何接近的说

che sei felice 你是幸福的

   

Resta l'amore 还记得爱情

o chi te lo leva 或者谁,你利用

lasci un amico 让朋友

chi lo sembrava 似乎谁

quanto ti manca davvero 多少钱你真的错过

ad amare la vita 热爱生活

nessuno sa 没有人知道

   

La verità 真相

è in chi non giudica 谁是是非判断

nessuno sa 没有人知道

qualcuno immagina 有人设想

se non c'è via 如果不存在这样

forse c'è via d'uscita 也许是没有出路的

   

Quando il mondo ci alza 当世界变得那里

le spalle 肩膀

tu ti indigni o implori 你愤怒或BEG

le stelle 星星

   

Viva il talento 非凡的天赋

di chi si chiede 你问的是谁

e le risposte 和响应

di chi ci crede 那些谁相信

quanto ti manca 多么想念你

per dirmi 告诉我

che sei felice 你是幸福的

   

Meglio i vent'anni 更好的20年

o chi li rivive 或者谁浮雕他们

sbaglia una legge 作出错误的法律

o chi se la scrive 谁写或者

Quanto ti manca davvero 多少钱你真的错过

ad amare la vita 热爱生活

   

Nessuno sa (nessuno sa) 没有人知道(谁也不知道)

nessuno 没有人

sa SA

歌词 Nessuno Sa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_077dbeec8cb2e2413748b2c6fbb69ff6/

歌词 Nessuno Sa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paolo Romano Carta, Niccolo Agliardi, Paolo Carta, Laura Pausini, Niccolo' Agliardi

版权/Copyright:

Music Union S.r.l., Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale