英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Duele" 的中文对照歌词与中文翻译

Duele

好痛

歌词相关歌手:PESADO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Por las noches camino bajo la luna, 在月光下的夜路,

Por el día siempre me voy con el sol. 事发当天我总是去的太阳。

Como un loco sin hogar y sin fortuna, 作为一个疯狂的流浪汉身无分文,

Como un loco desde que perdí su amor. 像疯了似的,因为我失去了你的爱。

   

Su recuerdo me causó grandes heridas, 他的记忆给我造成了很大的创伤,

Las heridas me han dejado un gran dolor. 伤病已经离开了我巨大的痛苦。

El dolor de perderme en esta vida 这辈子失去自己的痛苦

Al quedarme para siempre sin su amor. 永远留下来没有你的爱。

   

Duele, duele, duele 好痛,好痛,好痛

En el corazón, 在心脏,

Cómo duele, duele perder un amor. 好痛,好痛失去的爱情。

Desde el día en que la perdí ya no supe mas de mí, 自那日我失去了,我知道没有更多的我,

Pues mi mente se fué marchitando y así enloquecí. 嗯,我的心也渐渐开始动摇,因此吓了一跳。

   

Duele, duele, duele 好痛,好痛,好痛

En el corazón, 在心脏,

Cómo duele, duele perder un amor. 好痛,好痛失去的爱情。

No podré ya ser feliz porque el corazón le di, 我也高兴不起来,因为心脏给了他,

Hoy tan sólo quisiera mirarla y luego morir, 今天,我只是想看看它,然后死了,

   

Su recuerdo me causó grandes heridas, 他的记忆给我造成了很大的创伤,

Las heridas me han dejado un gran dolor. 伤病已经离开了我巨大的痛苦。

El dolor de perderme en esta vida 这辈子失去自己的痛苦

Al quedarme para siempre sin su amor. 永远留下来没有你的爱。

   

Duele, duele, duele 好痛,好痛,好痛

En el corazón, 在心脏,

Cómo duele, duele perder un amor. 好痛,好痛失去的爱情。

Desde el día en que la perdí ya no supe mas de mí, 自那日我失去了,我知道没有更多的我,

Pues mi mente se fué marchitando y así enloquecí. 嗯,我的心也渐渐开始动摇,因此吓了一跳。

   

Duele, duele, duele 好痛,好痛,好痛

En el corazón, 在心脏,

Cómo duele, duele perder un amor. 好痛,好痛失去的爱情。

No podré ya ser feliz porque el corazón le di, 我也高兴不起来,因为心脏给了他,

Hoy tan sólo quisiera mirarla y luego morir, 今天,我只是想看看它,然后死了,

歌词 Duele 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_06590b5b5f52f7fde466b26af2e445ab/