英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Menina Sorriso" 的中文对照歌词与中文翻译

Menina Sorriso

微笑的女孩

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Muitas flores mal-queridas 许多不怀好意的花朵

Encontrei na minha estrada 在我的路上发现

Mas você apareceu 但是你出现

Tão risonha e perfumada 于是嘻嘻哈哈和芳香

   

Você que representa 代表你

Muita glória, amor e paz 太多的荣耀,爱与和平

Tudo, tudo que é belo 一切,一切是美丽的

Na vida de um rapaz 在一个男孩的生命

   

Você menina sorriso 你微笑的女孩

Madrugada, linda aurora 黎明,美丽的极光

É a coisa mais sublime 这是最崇高的事

Que encontrei até agora 我发现至今

   

É a luz do entardecer 这是暮光

Um luar que não tem fim 这一条没有尽头的月光

Mais parece um presente 看起来更像是一个礼物

Que Deus trouxe para mim 上帝给我带来

   

Eu vivia num martírio 我住的是殉道

Antes de ter seu amor 之前,你有你的爱

Digo agora sorridente 再说现在微笑

Em um paraíso em flor 在盛开的天堂

   

Você é uma santa pura 你是一个纯粹的圣洁

Linda jóia misteriosa 琳达神秘的宝石

Transformou minha noite escura 改变了我的黑夜

Em um lindo mar de rosas 在玫瑰美丽的床

Transformou minha noite escura 改变了我的黑夜

Em um lindo mar de rosas 在玫瑰美丽的床

歌词 Menina Sorriso 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0354f0f2df820d2c3fec0980e715704d/