英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Sabes Que Te Amo" 的中文对照歌词与中文翻译

Sabes Que Te Amo

要知道,我爱你

歌词相关歌手:PAULINA RUBIO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No te vallas 不要走

Como lo haces siempre 当你总是这样

Ahora 现在

Baby, tu eres la unica cosa que ah estado 宝贝,你是唯一的事情啊状态

En mi mente 在我的脑海

Desde que te fuiste yo eh sido una perdida, 自从你离开我吧是一个烂摊子,

(No atenderas el telefono) (这里将出席电话)

Lo dire una vez, 我会说一次,

Y te dejare en paz, 我会离开你的和平,

Pero quiero que sepas. 但我想让你知道。

   

Que quiero volver, a los viejos tiempos, 我想回到过去的日子

Cuando el telefono sonaba, 这时电话响了,

Y sabia que eras tu. 我知道是你。

Quiero volver a hablar, 我想谈谈,

Y gritar en 大闹

Las peleas por nada, como lo soliamos hacer. 争取什么,就像我们习惯了。

Oh besame, como lo que significa, 哦,吻我,就像你的意思是,

Como si me extrañaras, 至于你是否会想念我,

Por que se que lo haces. 因为你知道你这样做。

Quiero volver, 我要回来,

Volver, 回来,

Contigo. 您。

   

No me veas asi, 别看如此,

Lo veo en tus ojos. 我看到你的眼睛。

No te preocupes por mi, 不要担心我,

Eh estado bien, 我一直很好,

No mentire, eh sido una perdida, 不想骗我是迷路了,

Desde que te fuiste, 自从你走后,

Y cada vez que te veo, 每一次我看见你,

Esto se pone mas y mas intenso. 它变得越来越强烈。

   

Quiero volver, a los viejos tiempos, 我想回到过去的日子

Cuando el telefono sonaba, 这时电话响了,

Y sabia que eras tu. 我知道是你。

Quiero empezar de nuevo, 我想重新开始,

Y gritar en 大闹

Las peleas por nada, como lo soliamos hacer. 争取什么,就像我们习惯了。

Oh besame, como lo que significa, 哦,吻我,就像你的意思是,

Como si me extrañaras, 至于你是否会想念我,

Por que se que lo haces. 因为你知道你这样做。

Quiero volver, 我要回来,

Volver, 回来,

Contigo. 您。

   

Tu eras la unica cosa que queria. 你是有一件事我想要的。

Y eras el primero que deje amando. 而你是第一个我觉得被爱。

Eres el unico que eh estado necesitando, 你是我的唯一,我一直需要,

Y no quiero estar sola nunca mas! 我不想再一个人独自!

   

Quiero volver, a los viejos tiempos, 我想回到过去的日子

Cuando el telefono sonaba, 这时电话响了,

Y sabia que eras tu. 我知道是你。

Quiero volver a hablar, 我想谈谈,

Y gritar en 大闹

Las peleas por nada, como lo soliamos hacer. 争取什么,就像我们习惯了。

Oh besame, como lo que significa, 哦,吻我,就像你的意思是,

Como si me extrañaras, 至于你是否会想念我,

Por que se que lo haces. 因为你知道你这样做。

Quiero volver, 我要回来,

Volver, 回来,

Contigo. 您。

   

(Volver) (回来)

Volver 回来

(Volver) (回来)

Volver 回来

(Volver) (回来)

Volver 回来

(Volver) (回来)

Volver 回来

   

Oh besame, como lo que significa, 哦,吻我,就像你的意思是,

Como si me extrañaras, 至于你是否会想念我,

Por que se que lo haces. 因为你知道你这样做。

Quiero volver, 我要回来,

Volver, 回来,

Quiero volver, 我要回来,

Volver, 回来,

Volver, 回来,

Volver, 回来,

Contigo. 您。

歌词 Sabes Que Te Amo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_02e8bb1fea3844aec8b4e7afb6a925b4/

歌词 Sabes Que Te Amo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose Casadiego, Paulina Rubio

版权/Copyright:

21 Sunshine Publishing, Sony/ATV Latin Music Publishing LLC