英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Te Ofrezco Un Corazón" 的中文对照歌词与中文翻译

Te Ofrezco Un Corazón

我提供了一个心

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Yo quisiera arrancar de tu memoria 我想从你的记忆启动

todas y cada una de tus penas 你悲伤的每一个人

si me dejas te llevare a la gloria 如果你让我,我会带你走向辉煌

por que tu necesitas quien te quiera. 你谁,你所需要的。

   

Yo quisiera borrar de tu mirada 我想从你的眼睛中删除

esas huellas de tus lagrimas tristes 你伤心流泪这些痕迹

despertar a tu lado en las mañanas 早上醒来在你身边

y llenar tu existir de dias felices. 并填写你的日子是快乐的。

   

Te ofrezco un corazón igual al tuyo 我给像你这样的心脏

sediento de cariño y de ternura 渴望爱和柔情

me muero por tenerte entre mis brazos 我真想抱你在怀里

y amarte con delirio y con locura. 爱与谵妄和疯狂。

   

Te ofrezco un corazón lindo y sincero 我提供了一个很好的,真诚的心脏

que sabe valorar una caricia 谁赞赏拍拍

no dejes que me queme en este fuego 不要让我烧的这把火

juntemos nuestras almas vida mia. 让我们一起灵魂的生命我的。

   

Yo quisiera borrar de tu mirada 我想从你的眼睛中删除

esas huellas de tus lagrimas tristes 你伤心流泪这些痕迹

despertar a tu lado en las mañana 早上醒来在你身边

y llenar tu existir de dias felices. 并填写你的日子是快乐的。

   

Te ofrezco un corazón igual al tuyo 我给像你这样的心脏

sediento de cariño y de ternura 渴望爱和柔情

me muero por tenerte entre mis brazos 我真想抱你在怀里

y amarte con delirio y con locura. 爱与谵妄和疯狂。

   

Te ofrezco un corazón que lindo y sincero 我提供了一个心脏的可爱和真诚

que sabe valorar una caricia 谁赞赏拍拍

no dejes que me queme en este fuego 不要让我烧的这把火

juntemos nuestras almas vida mia. 让我们一起灵魂的生命我的。

歌词 Te Ofrezco Un Corazón 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0015d61bc1580191c2e02d46102ad3fe/

歌词 Te Ofrezco Un Corazón 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gustavo Adolfo Gonzalez Gurrola

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mexico S.A.