英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "E Mi Ribello" 的中文对照歌词与中文翻译

E Mi Ribello

和反叛

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Questa notte senza te non vuole più finire 这一夜,没有你不想要结束

Solo se trovassi un sogno me ne andrei a dormire 只有当你做了一个梦我去睡觉

È stato facile 这是很容易

Lasciarti perdere 让自己输

Ma non è facile 但它是不容易

Perdere me 失去我

Hai lasciato nelle mie mani 你在我的手中离开它

Il segno delle tue labbra 你的嘴唇的符号

Ma se adesso stringo i pugni 但是如果你握紧你的拳头,现在

Scappa via come sabbia 逃跑像沙子

Devo combattere 我要争取

Devo resistere 我有反抗

Io posso esistere 我存在

Anche senza di te 即使没有你

Io í

Io no 我没有

In questa rabbia non mi brucerò 在这种愤怒,我不烧

Dico no 我说不

Al tuo richiamo io non cederò 在你的电话我都不会放弃的

E mi chiedo 我不知道

   

Che avvrebbe fatto un altro al posto mio 什么avvrebbe在我这里做的另一个

Io lo so 我知道

Ti avrebbe detto di si 你会说是的

Ma io non sono così 但我不是这样

Io se devo dire basta non aspetto domani 我必须说,我就是不看明天

Anche se magari poi mi mangerei le mani 虽然也许那时我会吃了我的手

È il mio carattere 这是我的本性

Sarò testardo io 我会固执

Ma voglio vivere 但是,我要活下去

A modo mio 我的方式

Io í

Io no 我没有

Le mie parole io non cambierò 我的话,我不会改变

Non cadrò 我不会掉落

Se starò attento a quello che farò 如果我会小心的是我会做

Io, io no 一,我不

A queste condizioni non ci sto 在这种情况下,我不

Tu vedrai 你会看到

Io sono quello che sai 我是你所知道的

E mi ribello se mai 而且要是我的反叛

歌词 E Mi Ribello 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/9b4c93977cfde52dbe6ba70644aadf37/

歌词 E Mi Ribello 的作者与版权信息:

作者/Writers:

P. Cassano, Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Pierangelo Cassano, A. Cogliati

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Errebiemme Ed. Musicali S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale