Mentre, come un gigante, fra le braccio 同时，作为一个巨大的臂之间

Fiero e felice stringo il mio piccino 自豪和高兴的拥抱我的小

E il corpicino tenero, innocente, 和稚嫩的小身体，无辜的，

Fragile e vivo come un uccellino 脆弱，活得像小鸟

Contro il mio petto preme, 压在我的胸口，

Abbandonato, quieto e sicuro 被遗弃的，安静，安全的

Mezzo addormentato, per qualche 半睡半醒，对于一些

istante, quasi dolcemente 那一刻，几乎轻轻

M’appare come in sogno il mio destino. 看来，我在我命运的梦想。

Così mi vedo vecchio e rassegnato 所以，我觉得自己老了，并辞职

Seduto là, nel canto del camino 在壁炉的歌曲坐在那里

Ad aspettar con l’ansia 等待的焦虑

d’un bambino, la sera 一个孩子，在晚上

Per vederlo all’improvviso 见他突然

Rientrare con il dono d’un sorriso 返回与微笑的礼物

D’una parola, d’una gentilezza 在温和的话

È come una promessa che consola 这就像在安慰一个承诺

La gioia immensa di una sua carezza 他爱抚的巨大喜悦

Poi mi riscuoto e 然后，我摇我和

già ho dimenticato 我已经忘记了

Ma dentro di me, l’anima rapita 但我的内心，灵魂被绑架

M’avverte che quel bimbo appena nato 警告我说，刚出生的宝宝

Già vale più della mia stessa vita. 已经价值超过我自己的生活。

   

.. e restai davanti a lui per un po’ ..而我站在他面前了，而

e ascoltai nell’aria poi l’afferai 并听取了空中，然后afferai

Lui aprì la mano e poi 他打开他的手，然后

mi toccò il naso sfiorò la bocca 我摸了摸自己的鼻子碰了碰他的嘴

   

Io l’abbracciai ed il mondo girò di più 我抱着她和世界变得更为

Intorno a noi ogni cosa poi fiorì 在我们周围的一切，然后蓬勃发展

   

E restai davanti a lui per un po’ 我站在他面前了，而

E fu li che il tempo ci ritrovò 正是在这里的时候，我们发现

   

Lui aprì la mano e poi mi toccò il naso 他打开他的手，然后摸我的鼻子

ed io sorrisi 我笑了

   

Io l’abbracciai ed il mondo girò di più 我抱着她和世界变得更为

Intorno a noi ogni cosa poi fiorì 在我们周围的一切，然后蓬勃发展

   

Il mondo è un puntino di luce blu 世界是淡蓝色的点

Che gira e va con 善有善报，去了

il soffio degli angeli 天使的气息

   

Io l’abbracciai ed il mondo girò di più 我抱着她和世界变得更为

   

Che gira e va con 善有善报，去了

il soffio degli angeli 天使的气息

   

Io l’abbracciai e restai così, così 我抱着她，我是如此，如此