英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Espacio Sideral" 的中文对照歌词与中文翻译

Espacio Sideral

恒星空间

歌词相关歌手:JESSE & JOY

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Quisiera darte el mundo entero 我会给你的世界

La luna el cielo el sol el mar 月亮太阳天空海

Regalarte las estrellas en una caja de cristal Regalarte明星在一个玻璃盒子

Llevarte al espacio sideral 带你到外太空

Y volar como lo hace superman 而且它像超人飞

   

Quisiera ser un superhéroe 我想成为一个超级英雄

Y protegerte contra el mal 并防止恶

Regalarte la vía Láctea en un plato de cereal Regalarte银河系中一碗麦片

Levarte al espacio sideral Levarte进入太空

Y volar como lo hace superman 而且它像超人飞

   

Me tienes tan debilitada 你让我这么弱

Todas mis fuerzas se me van si estas aquí 我所有的力量,如果我离开这些人,

Y mis poderes no son nada 我的权力是什么

Me siento normal tan frágil tan real 我觉得正常的,因为脆弱的现实

Me elevas al espacio sideral 你鼓舞了我送入太空

Tal como lo hace superman 一样的超人

   

Quisiera hacerte un gran poema 我会成为一位伟大的诗篇

Cruzar el cielo de papel 穿越文的天空

Tomar las nubes como crema 以云为霜

Y hornearte un súper pastel 和你烘超级柔和

Levarte al espacio sideral, Levarte到外层空间,

Volar como lo hace superman 飞象超人呢

   

Me tienes tan debilitada 你让我这么弱

Todas mis fuerzas se me van si estas aquí 我所有的力量,如果我离开这些人,

Y mis poderes no son nada 我的权力是什么

Me siento normal tan frágil tan real 我觉得正常的,因为脆弱的现实

Me elevas al espacio sideral 你鼓舞了我送入太空

   

Me tienes tan enamorada 你爱上了我,所以

Todas mis fuerzas se me van si estas aquí 我所有的力量,如果我离开这些人,

Y mis poderes no son nada 我的权力是什么

Me siento normal tan frágil tan real 我觉得正常的,因为脆弱的现实

Me siento normal tan frágil tan real 我觉得正常的,因为脆弱的现实

Me elevas al espacio sideral tal como lo hace superman 你鼓舞了我进入外太空一样的超人

歌词 Espacio Sideral 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/907101b44d8931e8bc439c9498b024fb/

歌词 Espacio Sideral 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jesse Eduardo Huerta Uecke, Tirzah Joy Huerta Uecke

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Mexico S.A. De C.V.