英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cosas De La Vida" 的中文对照歌词与中文翻译

Cosas De La Vida

生活中的事

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Son humanas situaciones los momentos de los dos. 人类的情况是二者的时刻。

La distancia, las pasiones encontrar una razón, 远处,激情找个理由,

Hoy, como siempre, estoy pensando en ti. 今天我一如既往的想你。

Si ya ves... 如果你看到...

   

Son humanas condiciones el sentirse bien o no, 是人性化的感觉好还是不好,

Si es de día o es de noche, 如果是白天还是夜晚,

Si es nostalgia o desamor, 如果思乡或缺乏爱,

Hoy como siempre estoy pensando en ti. 今天我一直在想你。

   

Como si nuestro tiempo no hubiera pasado ya. 就好像我们的时间已经过去了。

Dime dónde estamos, que podrá pasar, 告诉我你在哪里,你可以花,

Corazones flechados pero de cada cual. Flechados心,但大家。

Esa es la barrera que hay que derribar, 这就是障碍下来,

Estoy pensando en ti estoy pensando en mi. 我在想你,我想我的。

   

Son las cosas de la vida, 是生命的东西,

Van unidas siempre así. 一起去永远。

El esfuerzo y la fatiga que supone estar aquí. 在紧张和疲劳是来自这里。

Hoy, miro al cielo, con los pies en el suelo, por que. 今天,我仰望天空,脚踏实地,为什么。

Ser humano es lo que sueño ser 做人就是我的梦想是

Con is manos yo lo alcanzaré 双手我抓住的

Ser humano es lo que quiero ser 做人就是我想成为

Con mis manos yo lo alcanzaré 用我的双手我抓住

   

Son las cosas de la vida, 是生命的东西,

Nunca me acostumbraré no lo are. 我永远不会习惯都没有。

Casi siempre es una herida 它几乎总是一个伤口

Que tu corazón no ve - que no ve, que en ve. 你的心脏没有看到 - 你不要看,那看起来。

Hoy, como siempre solamente pienso en ti. 今天,永远只有对你的看法。

   

Esta noche que pasa lenta, rozándome. 今晚缓慢发生,摩擦。

Trato de afrontarla, aferrarla. 我试着解决它,抓住它。

Y derrapo en las curvas de tu corazón, 和滑出你的心脏的曲线,

Por que quiero provocarla, y que sepas que... 因为我想招惹,要知道...

Estoy pensando en ti estoy pensando en mi. 我在想你,我想我的。

Ya ves... si ya ves. 你看......如果你看到。

歌词 Cosas De La Vida 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/88467e7ee2476b6c8b9bc721442b6537/