英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "88 Degrees" 的中英对照歌词与中文翻译

88 Degrees

88度

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stuck in L.A., ain't got no friends 停留在洛杉矶,是不会得到任何朋友

And so Hollywood nuts, 所以好莱坞的坚果,

Too many dead ends 太多的死角

Life on the streets is no where to live 生活在街道上没有住的地方

Do I pack my bags or dare switch 我收拾我的行李或不敢开关

Just sold my car, I sold it for junk 刚卖了我的车,我卖了垃圾

I can't pay my rent so I take the bus 我不能付房租,所以我乘公交

It's the first time 这是第一次

I been in such a cold place 我一直在这样寒冷的地方

Where the temperature is 88 在温度为88

   

88 degrees 88度

Lord it's so hot, so damn hot 上帝是这么热,这么该死的热

Trying to make a deal 想做个交易

But somehow I'm stopped 但不知何故,我停

Cause the pace is so heavy 事业的脚步是如此沉重

Maybe it cause the weather 也许这会引起天气

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

I'm set in the mood for you 我的心情为你设定

You remember the time 你还记得有一次

You remember the time 你还记得有一次

   

Yes, I'm the deal for a whole lot of dough 是的,我的这笔交易了一大堆的面团

I'm hoping success turns ten years to gold 我希望能成功变成十年黄金

Finally I'm happening and I set in the press 最后,我发生的事情,我在报章上设置

You ask me what it's like to be famous 你问我是什么感觉出名

   

88 degrees 88度

Lord it's so hot, so damn hot 上帝是这么热,这么该死的热

Trying to make a deal 想做个交易

But somehow I'm stopped 但不知何故,我停

Cause the pace is so heavy 事业的脚步是如此沉重

Maybe it cause the weather 也许这会引起天气

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

Remember the time 记得有一次,

Cause when in your face 当你的脸引起

You could start to get angry 你可以开始上火

Is it me or just this place 是我还是只是这个地方

One thing is for sure 有一件事是肯定的

You got to work so hard 你一定要这么辛苦

Sure feels this ain't no place 肯定觉得这不是没有地方

For broken hearts 对于受伤的心灵

Just ask me tomorrow if you love you 只是问我如果明天你爱你

   

88 degrees 88度

Lord it's so hot, so damn hot 上帝是这么热,这么该死的热

Trying to make a deal 想做个交易

But somehow I'm stopped 但不知何故,我停

Cause the pace is so heavy 事业的脚步是如此沉重

Maybe it cause the weather 也许这会引起天气

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

Stuck in L.A., ain't go no friends 停留在洛杉矶,是不是去没有朋友

And so Hollywood nuts, 所以好莱坞的坚果,

Too many dead ends 太多的死角

Life on the streets is no where to live 生活在街道上没有住的地方

You ask me what it's like to be famous 你问我是什么感觉出名

   

88 degrees 88度

Lord it's so hot, so damn hot 上帝是这么热,这么该死的热

Trying to make a deal 想做个交易

But somehow I'm stopped 但不知何故,我停

Cause the pace is so heavy 事业的脚步是如此沉重

Maybe it cause the weather 也许这会引起天气

Yeah, yeah 是啊,是啊

歌词 88 Degrees 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/88-degrees/