Que te han visto arañar banquetas con tus tacones de aguja, 你一直在抓你的人行道与高跟鞋，

Que no sales del bar, que vives entre burbujas, 一点不假了吧，他们生活中的气泡

Que te sangra la nariz, que la bulimia hoy es tu gerente, 您鼻血，今天贪食是你的经理，

Que ya no existe barniz para tu blanco, casi transparente, 不再有白色的清漆，几乎是透明的，

Que te inyectas la soledad, y le echas polvo a la rutina, 那你注入孤独和灰尘会错过常规，

Éxtasis de felicidad, y colirio a las retinas. 销魂的快乐，​​和药膏到视网膜。

   

Dijeron que andas por ahí, 他们说，你在那里，

Luciendo marcas en tus antebrazos, 在你的前臂佩戴标志，

Que nadie quiere ya saber de ti, 没有人想听到你的声音，

Y las pasarelas no han visto tus pasos, 而走秀还没有看到你的脚步，

Que la autoestima se te fue a París, 自尊，你去巴黎了，

Y la debacle se mudó a tu casa. 而溃败搬进你的房子。

   

Laura, 劳拉

Modelo de pasarela, 时装模特，

Te acuerdas de mí, Laura, 你还记得我，劳拉，

Tu primer novio en la escuela, 你的第一个男朋友在学校，

Ayer en un sueño vi, que en el andén, 昨天我看到一个梦想的平台，

Del tren del purgatorio, preguntan quien, 火车炼狱，不知道谁

Quiere alquilarse un dormitorio, 想租一间卧室，

En el vagón, de la clase ejecutiva, 在车上，行政类，

Donde Dios, el diablo y sus mortajas juegan los dos, 凡上帝，魔鬼和他的寿衣同时播放，

Tu futuro a las barajas. 你未来的甲板。

   

Si te acuerdas de mi, soy el mismo el que te adoraba, 如果你还记得我，我是谁崇拜你一样，

Si te acuerdas de ti, no cuelgues esta llamada, 如果你还记得你，不要挂断电话本，

Entérate que sigo aquí, congelándome en el tiempo, 要知道，我在这里，在时间冻结，

Esperando a que digas sí, para ir hasta tu encuentro. 等你说对了，去参加会议。

   

Laura, 劳拉

Modelo de pasarela, 时装模特，

Te acuerdas de mí, Laura, 你还记得我，劳拉，

Tu primer novio en la escuela, 你的第一个男朋友在学校，

Ayer en un sueño vi, que en el andén, 昨天我看到一个梦想的平台，

Del tren del purgatorio, preguntan quien, 火车炼狱，不知道谁

Quiere alquilarse un dormitorio, 想租一间卧室，

En el vagón, de la clase ejecutiva, 在车上，行政类，

Donde Dios, el diablo y sus mortajas juegan los dos, 凡上帝，魔鬼和他的寿衣同时播放，

Tu futuro a las barajas. 你未来的甲板。

   

Si te acuerdas de mi, soy el mismo al que te adoraba, 如果你还记得我，我一样，我崇拜，

Si te acuerdas de ti, no cuelgues esta, llamada. 如果你还记得你，不挂这个，打电话。