I'm sick of those pretty boys 我已经厌倦了那些漂亮的男生

Checkin' their mirrors 签的镜子

Waxin' their ball hairs Waxin “他们的小毛球

(Uh-ah, uh-oh) （嗯，嗯，嗯，哦）

   

I'm sick of those rocker boys 我已经厌倦了那些摇摆男孩

They're always cheatin' 他们总是不忠的

With girls who are younger 与女孩谁更年轻

(Uh-ah, uh-oh) （嗯，嗯，嗯，哦）

   

Yeah! 是啊！

A guy who won't talk shit about me on Twitter 一个家伙谁不会说在乎我的Twitter

Cause he don't know what the fuck that is 因为他不知道什么他妈的是

Oh, yeah! 哦，是的！

I'm lookin' for a guy who has some experience tonight 我追寻的梦想谁拥有了一定的经验，今晚一个人

Uh-oh 嗯，哦

   

Hey! 嘿！

I'm sick of young dudes 我生病的年轻帅哥

I wanna guy who's 82 我想人谁是82

He can put up with me 他能忍受我

Cause he served in World War 2 因为他曾在第二次世界大战

   

He thinks I can sing 他认为我可以唱

Cause he's got real bad hearing 因为他有真正的听力不好

He's a little racist 他是一个有点种族主义

So I gotta hide my black friends from him 所以，我要掩饰我的黑人朋友向他

   

He's 82, oooh 他是82 ，哦

He's 82, oooh oooh oooh 他是82 ，哦哦哦

   

Chill out with his old friends 冷静下来与他的老朋友

Shitting in our Depends 拉屎在我们的依赖

Takin' medications 羚牛“药物

(Uh-ah, uh-oh) （嗯，嗯，嗯，哦）

   

Yeah! 是啊！

After this we gonna have a big lemon party, tonight 在此之后，我们就要有一个大柠檬党，今晚

Uh oh 嗯哦

   

I'm sick of young dudes 我生病的年轻帅哥

I wanna guy who's 82 我想人谁是82

He has so many age spots 他有这么多的老年斑

I thought they were tattoos 我以为他们是纹身

   

His family can't hate me 他的家人不能恨我

Cause they're all R I P 因为他们所有的R I P

When we have sex he screams 当我们做爱，他的尖叫声

"Bitch who's your Granddaddy?" “婊子谁是你的格兰德达迪？ ”

   

Cause he's 82, oooh 因为他是82 ，哦

82, oooh oooh oooh 82 ，哦哦哦

   

Yeah! 是啊！

   

[Aunt Hilda:] There's that bitch that stole our husbands [大妈希尔达： ]还有那个贱人，偷走了我们的丈夫

[Taylor and Larry:] [gasp] [泰勒和拉里： ] [喘气]

[Aunt Hilda:] Let's kill her! [大妈希尔达： ]让我们杀了她！

[Old ladies:] Yeah! [老太太： ]是啊！

   

We'll get beat up by women who are 82 我们将通过妇女谁是82获得殴打

Holy shit there's blood everywhere 真他妈的有血流遍地

That Asian one knows kung-fu 亚裔人知道功夫

   

It feels like one of those nights 这感觉就像那些夜晚之一

We got our ass kicked 我们得到了我们的屁股踢

It feels like one of those nights 这感觉就像那些夜晚之一

I lost my vision 我失去了我的视野

   

It feels like one of those nights 这感觉就像那些夜晚之一

Internal bleeding 内部出血

My legs lost feeling 我的双腿失去了感觉

I'm sick of fighting 我生病的战斗

   

[Aunt Hilda:] Oh, why? You too scared to die, bitch? [大妈希尔达： ]哦，为什么呢？你也害怕死，婊子？

[Taylor:] Larry is an adult. Let's let him decide who he wants to be with. [泰勒： ]拉里是一个成年人。让我们让他决定他要和谁在一起。

[Aunt Hilda:] Ugh, fine! Who do you want to be with, Larry? [大妈希尔达： ]哎，好！谁做你想和拉里？

[Larry] I-I-I. I ch-ch-ch-chchoose... [dies] [拉里] I- I-I I CH - CH-CH - chchoose ... [死]

[Aunt Hilda:] [gasp] [大妈希尔达： ] [喘气]

[Taylor:] Oh my God! [泰勒： ]哦，我的上帝！

[Aunt Hilda:] Taylor! Did you not give him his 8 o'clock heart pill? [大妈希尔达： ]泰勒！你不给他8时心脏丸？

[Taylor:] 8 o'clock heart pill? Ugh, that sounds like so much responsibility. [泰勒： ] 8时心脏丸？唉，这听起来像这么大的责任。

[Aunt Hilda:] Ugh, it really is. [大妈希尔达： ]唉，果然是。

[Taylor:] Hashtag, no, thank you. [泰勒： ]包括hashtag ，不用了，谢谢。

[Aunt Hilda:] Hashtag, I agree girlfriend. [大妈希尔达： ]包括hashtag ，我同意女朋友。

[Taylor:] Hashtag, you're kinda cute. [泰勒： ]包括hashtag ，你还挺可爱的。

[Aunt Hilda:] Hashtag, I'm not a monkey, but I'll swing that way [大妈希尔达： ]包括hashtag ，我不是猴子，但我会摆动的方式

[Taylor:] Hashtag, I don't really know what you mean about the monkey thing, but hashtag, I'm in. [泰勒： ]包括hashtag ，我真的不明白你的意思对猴子的事情，但包括hashtag ，我加入。

[Aunt Hilda:] [excited gasp] [大妈希尔达： ] [兴奋喘气]

   

Hey! 嘿！

Sick of guys like him, 生病的人喜欢他的，

Let's just be lesbian 让我们仅仅是女同性恋

Enough of this silly fighting, 够了这种无聊的战斗，

Let's get to scissoring 让我们来剪式

   

Screw all these stupid guys, 螺丝所有这些愚蠢的家伙，

Let's have a good time 让我们有一个很好的时间

Screw all these stupid guys, 螺丝所有这些愚蠢的家伙，

Let's go out tonight 让我们今晚出去

   

Screw all these stupid guys, 螺丝所有这些愚蠢的家伙，

I'll give girls a try 我给女孩一试

Let's have a good time 让我们有一个很好的时间

Let's have a good time! 让我们有一个良好的时间！

   

[Taylor and Aunt Hilda] [Sloppy make out noises] [泰勒和姨妈希尔达] [草率做出来的声音]

   

[Taylor:] Ah! I forgot to tell you, I have herpes. [泰勒： ]啊！我忘了告诉你，我有疱疹。

[Aunt Hilda:] Hey! So do I! [希尔达阿姨：嘿！我也是！