英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Jirafa" 的中文对照歌词与中文翻译

La Jirafa

长颈鹿

歌词相关歌手:CALLE 13

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Planta tus pies como dos raices 种下你的脚,两个根

Con ese tumbao' 与通包

Puede que me hechices 我可能hechices

Cuidao' Cuidao “

Que no te pise 你不要踩

Mamita con cautela Mamita谨慎

Sacude la tela 惊天布

En el nombre de tu abuela 在你奶奶的名字

   

Mi canelita 我canelita

Mi azucarita 我azucarita

Mi linda sara 我可爱的萨拉

Mi tormentita huracanada 我的飓风tormentita

Mi santa clara 我的圣克拉拉

No vo'a dejar que te pise ninguna cosa rara 没有voa让你踩在任何罕见

Vo'a prender las velas pa' que no te pase nada Voa点燃蜡烛啪你不会错过任何东西

Aqui no hay cuchillos 这里有没有刀

Ni pistolas 无论是枪

Aqui hay 以下是

Mucha,mucha 很多很多

Mucha'mucha Muchamucha

Mucha cacerola 许多锅

Aqui hay mucho sol 这里阳光充足

Muchas playas 很多泳滩

Muchas olas 许多波

Aqui todo es melaza 这里的一切是糖蜜

Nada de pangola 盘固无关

Te vo'a pintar la playa 您voa油漆海滩

Azul crayola 蓝色蜡笔

Fuimonos Fuimonos

Que vamonos 这vamonos

Que fuimonos 这fuimonos

Que en yola 这约拉

Si no hay yola 如果没有约拉

Lo seguimos de rola 我们遵循罗拉

Pa'que Paque

Pa'que Paque

Veas como flota tu cola 见,因为它漂浮的尾巴

   

Cuando te vi 当我看到

Me dio mucha cosquilla 我很发痒

Fue como tener 这就像有

A cuarenta hormigas 四十蚂蚁

Rascandome la barriga 抓我的肚子

Tu sabes 你知道

Tu sabes 你知道

Tu sabes 你知道

Que estas que estilla 什么是你estilla

Me llevaste el pantalon tu ere una pilla 我把你的裤子埃雷1渔获量

Vamo'a embarrarnos en una tortilla Vamoa embarrarnos的玉米饼

   

Vamo'a hacer tembleque mezclao' con natilla Vamoa Tembleque的做混吉士

Me como tu madera 我喜欢你的木材

Con to' y polilla 至于“和蛾

   

Ella eeee eeee 她EEEE EEEE

Ella eeee ella 她EEEE她

Ella eeee eeee 她EEEE EEEE

Ella eeee ella 她EEEE她

   

Quiero ver 我想看看

A toita la jirafa 长颈鹿Toíta

Quiero que me patalee 我踢了我想

A ver quien se zafa 决定谁走

Revolviendo la masa 搅拌质量

Quiero cuatro tazas 我想四杯

De zanahoria con calabaza 胡萝卜南瓜

Tu me llevas 你带我

Volando por el campo 通过国家飞行

Despegao' del piso Despegao “楼

Caminando en zancos 踩高跷

Con una canasta de patanco 一篮子patanco的

Pa' caminarle por encima a los barcos 霸 caminarle过船

Hasta llegarle a tu cordillera 接触到你的山

La que me sana de to la curandera 这愈合的治疗师给我

Por ahi hay rumores 对于有传言

De que tu eres 你是

La suerte de tos los colores 咳嗽色彩的命运

Un huerto repleto e frijoles 果园全面和豆类

Mucho collar adornao'con caracoles 多adornaocon蜗牛项链

Tu nombre me salio en las tres tarjetas 你的名字来找我,在所有三个记分卡

Me lo dijeron los cometas 他们告诉我,彗星

Que me meta 把我

Hasta el fondo sin chapaleta 干杯无瓣

Que me fuera en el viaje 我离开就行了

Sin maleta 没有手提箱

Para darle la vuelta completa 要充分圈

A to' el planeta A到地球

En una colchoneta 在垫

Zapa

Zapa

Zapa

Zapateala suela Zapateala唯一

Vamo'a enrroscar la arandela Vamoa enrroscar垫圈

Dame 给我

Dame 给我

Dame 给我

Dame un poco de nutella 给我一些花生酱

Contigo yo me voy sin na 有了你,我不会呐

A capela 无伴奏合唱

   

Ella eeee eeee 她EEEE EEEE

Ella eeee ella 她EEEE她

Ella eeee eeee 她EEEE EEEE

Ella eeee ella 她EEEE她

歌词 La Jirafa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/7ccdfc970c3fd75c47846a1aa0d8f38f/

歌词 La Jirafa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eduardo Cabra, Rene Perez

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Visitante Music Publishing, Residente Music Publisher, WB Music Corp.