J'aime son désir 我喜欢他的欲望

J'aime son délire 我喜欢他的精神错乱

J'aime sa voix lente 我很喜欢他的声音缓慢

Ses mains qui tremblent 他的手在发抖

   

J'aime son visage 我爱她的脸

Posé sur les plages 构成上海滩

De mes jouets secrets 我的玩具秘密

D'aventure en immatures 冒险不成熟

Intenses et vrais bonheurs 激烈而真实的幸福

J'aime mon désir 我爱我的愿望

J'aime mon délire 我爱我的谵妄

Pour lui 对他

   

C'est un soleil, un éternel 这是一个阳光，一个永恒的

Un être étrange à la peau d'ange 一个奇怪的是天使的皮肤

J'aime son désir 我喜欢他的欲望

J'aime son délire 我喜欢他的精神错乱

Pour moi 对我来说

   

Milles nuits sans jours 万里无夜天

Sécrètent l'amour 分泌的爱

Que l'on défait et se fait toujours 我们打败了，仍然是

   

Cachés sous le voile 下隐藏面纱

D'un million d'étoiles 从无数的星

En silence on se respire... 在沉默中，我们呼吸...

Deux ames blessées 两个受伤的心灵

Ressuscitées par ces gestes pures 这些纯粹的姿态复活

On se laisse aimer 这是爱

Délivrés de l’armure 铠甲发出

   

Poussent les ailes, guérissent 长出翅膀，痊愈

Celles qu’on avait brisées, replies 那些已经打破回复

Tout ce désire 所有的愿望

Et ce grande délire 而这个伟大的妄想

C'est toi 这是你