英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "7-Year Itch" 的中英对照歌词与中文翻译

7-Year Itch

7年之痒

歌词相关歌手:STROKE 9

English lyrics 中文翻译对照歌词

This fall is cold 这个秋天是感冒

The wind is coming on fast 风来了就快

Do you know? 你知道吗?

Can you tell me how long it will last? 你能告诉我怎么它会持续多久?

   

And does it show 它是否显示

The way you did yesterday 你昨天做的方式

Can we go? 我们可以去?

Will you let me? 你让我?

Can we go all the way? 我们可以一直走下去?

   

All the days from my youth 所有的我的青春的日子

Will they end right here? 他们将结束在这里?

And it's hard to read the pages 而且很难阅读的页面

Through a veil full of tears 通过一个满是泪水的面纱

   

It's time to go 现在是时候去

Because I'm just getting by 因为我刚开始用

And it's hard to keep a conscience 而且很难保持良知

With a head full of lies 用充满谎言的头

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hey! Are you hearing me now? 嘿!你听到我吗?

Will you wipe the slate clean 你将彻底清除

And start over somehow? 并重新开始以某种方式?

'Cus I know how we can get down, “因为不敢,我知道怎么样能下来,

Hit the bricks, 打砖,

Put some miles between us and this town 把一些哩我们和这个城市之间

   

We are, we are, we are unforgiven 我们是,我们是,我们是不可饶恕

So we move on, move on, move on to the living 因此,我们继续前进,前进,前进到生活

I promise you this: 我向你保证这一点:

There's more to be missed 还有更多不容错过

Than we could ever dream of here 比我们曾经的梦想在这里

   

And as I lay in the summer and the heat 当我躺在夏热

I feel the wind start to cool me 我觉得风开始冷却了我

From the sweat and the sheets 从汗水和床单

And is it wrong to waste my hours in a haze? 而这是错误的浪费我的时间在一个阴霾?

Feeling bad because I ignore you 感觉不好,因为我不理你了

In so many different ways 在很多不同的方式

   

But does it show? 但它说明了什么?

I see you try and read my face 我看你试着看我的脸

I'm lying right beside you 我是右侧卧在你身边

Then I'm gone without a trace 然后,我走了无痕迹

   

Where did you go? 你去哪儿?

And I'll try to stay true 我会尽量留真

It's a shame you're watching 这是一个你看的耻辱

From another point of view 从另一个角度来看

   

[Chorus] [合唱]

   

(Dream of here) [2x] (这里梦) [ 2倍]

   

[Chorus] [合唱]

歌词 7-Year Itch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/7-year-itch/