英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "5 Minutes" 的中英对照歌词与中文翻译

5 Minutes

5分钟

歌词相关歌手:STRANGLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I need a dream where I can live what I said 我需要一个梦想,我可以住我说的话

I need a place where I can make my bed 我需要一个地方,我可以让我的床

I need a hole where I'll find darkness now 我需要一个洞,我现在发现的黑暗

And if you hassle me mister I might just loose my head 如果你费尽口舌我的老总,我可能只是失去我的头

   

Five minutes and you're almost there 五分钟,你几乎没有

Five minutes and you're almost dead 五分钟,你就差不多死了

Five minutes and you're almost there 五分钟,你几乎没有

Five minutes and you're almost dead 五分钟,你就差不多死了

   

They came home on Saturday night 他们回家后,上周六晚

They killed a cat and they raped his wife 他们杀死了一只猫,他们强奸了他的妻子

And in their eyes there was fear and hate 在他们眼中有恐惧和仇恨

And when they spoke, they spoke with knives 当他们说话的时候,他们说有刀

   

Five minutes and you're almost there 五分钟,你几乎没有

Five minutes and you're almost dead 五分钟,你就差不多死了

Five minutes and you're almost there 五分钟,你几乎没有

Five minutes and you're almost dead 五分钟,你就差不多死了

   

Some say that I should hate them all 有人说,我应该恨他们所有的

But I say that wouldn't help at all 但是我要说这将于事无补

I just wanna find those guys thats all 我只是想找到那些人多数民众赞成

I just wanna find those guys thats all, that's all, that's all 我只是想找到那些家伙完了,这一切,仅此而已

   

Five minutes and you're almost there 五分钟,你几乎没有

Five minutes and you're almost dead 五分钟,你就差不多死了

Five minutes and you're almost there 五分钟,你几乎没有

Five minutes and you're almost dead 五分钟,你就差不多死了

   

The night time comes and the streets they ring 晚上的时间来与他们街道环

With the fears of a thousand things 随着百废的恐惧

But if you worry about your ports of call 但是,如果你担心你的停靠港

You'll never get nothing done at all 你永远一事无成可言

   

Five minutes and you're almost there 五分钟,你几乎没有

Five minutes and you're almost dead 五分钟,你就差不多死了

Five minutes and you're almost there 五分钟,你几乎没有

Five minutes and you're almost dead 五分钟,你就差不多死了

   

Some say that I should hate them all 有人说,我应该恨他们所有的

But I say that wouldn't help at all 但是我要说这将于事无补

I just wanna find those guys thats all 我只是想找到那些人多数民众赞成

I just wanna find those guys thats all 我只是想找到那些人多数民众赞成

I just wanna find those guys thats all, that's all 我只是想找到那些家伙完了,这是所有

歌词 5 Minutes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/5-minutes/