英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Paris Va Bien" 的中文对照歌词与中文翻译

Paris Va Bien

巴黎弗吉尼亚州边

歌词相关歌手:SEXION D'ASSAUT

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Refrain: Maître Gim's] [合唱:硕士胡克]

Si j'fumais j'aurais pété une clope 如果我会放屁jfumais香烟

J'déborde d'inspiration, pas besoin de drogue Jdéborde启发,而不需要药物

Si Paris va bien Maitre Gim's pète la forme 如果说巴黎是很好贝耶胡克的身材很好

Wesh le Milliardaire, Crystal, Montécristo Wesh的亿万富翁,水晶,蒙特克里斯托

La la la la la la la la la la la, oh oui, oh ouiii, oh oui 啦啦啦啦啦啦啦啦啦,哦,是的,哦ouiii ,哦,是的

   

[Couplet 1: Lefa] [诗歌1 : Lefa ]

Mon arrivée fait l'effet d'un coup dans le plexus 我的到来曾在太阳神经丛一击的效果

J'vais pas dire de dinguerie sinon va falloir que j'm'excuse 我不会说,如果dingueriell有jmexcuse

J'me dirige vers l'Apogée, j'ai tout prévu pour là-haut Jme走向巅峰,我的一切来那边

Là on s'équipe pas de pistolet à eau 没有团队水枪

Dites aux touristes qui bêtement sourient 告诉游客谁傻傻的微笑

Qu'la visite de Paname n'est pas absente de tout risque Qula访问巴拿马是不是从风险缺席

Ces rues pourissent, des mif' de souris 这些街道pourissent的MIF “鼠标

S'cachent dans les déchets don't les char-clo s'nourissent Scachent在浪费不炭火CLO snourissent

C'est ma ville, oui c'est Paname town 这是我的家乡,是的,它是Paname镇

Bisous a ceux qui disent qu'on restera pas long time 吻那些谁认为我们不会花很长一段时间

Dites aux jaloux qu'ils peuvent s'en mordre fort les fesses 告诉嫉妒他们的屁股咬硬

Triple Platine In Your mother fuckin' Face 三白金在你妈他妈的脸

   

[Refrain] [合唱]

   

[Couplet 2: Maître Gim's] [诗2:硕士胡克]

Avec le style que j'ai, mes opposant je les gênes 的风格我有,我的对手Ⅰ型基因

Mais ce n'est qu'un simple texte en attendant l'Apogée 但是,这仅仅是一个简单的文本远地点待定

A la prochaine, quand y'a du fric, y'a des groupies et tout les autres qui suivent 下一次,当有钱赚,有追星族和所有其他人跟随

C'est Triple Disque de Platine donc forcément sa brille 这是三白金唱片如此明显的光泽

J'vais faire mine de m'affaiblir tout sa pour t'faire plaisir 我会尽我削弱了我对他的乐趣tfaire

Mais sa kick un truc de ouf, j'peux pas dire que j'suis l'leader 但他踢的东西唷,我不能说我是领导

Et si je tombe, je cicatrise tout comme un CheerLeader 如果我倒下,我医治像啦啦队长

Putain y'a même pas 5 ans j'kické sa sur Verbatim 妈有没有连5年jkické逐字

75 double 0 9 ici sa beer du dream 75双0 9由啤酒自己的梦想

   

[Black M:] [黑色M :]

Moi j'peux te décrocher la lune en gardant les pieds sur terre Jpeux我让你在地面上月球保持脚

Akhi j'suis trop deter' Akhi我太震慑

Mmmh, pour tout s'qui est des loux-ja, j'met sa de tec' 嗯,对所有squi是loux -JA ,他jmet TCE

Sous jack, c'est sur nos ons que sa bouge dans la discothèque 在插孔是我们的插件,他的举动在迪斯科

Mmmh, Tu veux du swag', chouf moi, Conakry City 嗯,你想一些赃物舒夫我,科纳克里市

Est-ce que tu sais ce que je fait moi a ta connasse de critique? 你知道我在做什么我是婊子你的批评?

Elle me rentre par une oreille et elle me ressort pas l'uc' 她回到了我的耳朵,而不是告诉我UC “

Eux ils prétendent tous faire du lourd, bizarre personne n'a l'truc 他们声称,他们做所有的沉重,怪异的东西没有人有

Mon téléphone sonne plus 我的手机响了更

Attend le flop m'a-t-il dit tu verra ton téléphone sonne plus 预计,翻牌我,他说你会看到你的手机响了更多

   

[Refrain] [合唱]

   

[Couplet 3: Adams] [第3节:亚当斯]

Laisse les avec leur Rap Game, les jeux c'est pour les mômes 让他们用自己的说唱游戏,游戏是孩子们

J'kicke lourd et j'me barre, moi c'est A.D pour les nôtres 重型Jkicke和jme吧,我的名字是AD公司为我们的

On sait d'où on vient, on sent fout d'ton trône 我们知道我们来自哪里,我们感到关心你的宝座

Et si on tourne le dos a la rue c'est rien qu'le temps d'un contrôle 如果你把你的背部在大街上没什么qule时间控制

Les gens te bousculent, sois pas vexé pour rien 人挤你,不要难过了什么

Plus grand chose nous étonne, y'a même des WC pour chien 最重要的事情使我们感到惊讶,甚至还有一个厕所狗

Les rues sont tellement pleines que les mecs trainent dans les gares 街道是如此之饱,你们挂在站

On baigne dans l'égarement, plein d'peine dans le regard 这是沉浸在幻想,充满痛苦的眼睛

La cité rempli de merde donc quand on marche on fait d'la polka 这个城市充满了狗屎所以当你走它使波尔卡

L'Etat nous a trop baisé donc ils se mettent dans le biz' de pote-ca 国家太让我们做爱,他们在PAL -CA的BIZ “启动

Les rappeurs kick mais ils sont trop lents, wesh faites du slow 说唱歌手踢,但他们的速度太慢,匪帮由慢

Sexion D'Assaut, c'est l'Bérise avec du flow Sexion德突击是Bérise随大流

歌词 Paris Va Bien 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/4d6428f0c3f6bc5e1dd9f82234ed5c32/

歌词 Paris Va Bien 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adama Mickael Diallo, Badiri Diakite, Karim Fall, Djuna Gandhi, Alpha Ibrahima Diallo

版权/Copyright:

Wati B Ed.