英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "40 Days 40 Nights" 的中英对照歌词与中文翻译

40 Days 40 Nights

40天40夜

歌词相关歌手:SAMMIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sitting here staring at this photograph 坐在这里盯着这张照片

Hate to crack a smile cause it hurts to laugh 讨厌笑不出来因为它会伤害到笑

Can't believe that it's over our love is so cold now 不能相信,这是在我们现在的爱是那么的冷

You were my first now there's no turning back 你是我的,现在没有回头路可走

They say all good things come to an end 他们说,一切美好的事物走到了尽头

But we was suppose to beat it out and last to the end 但我们是想打出来,并持续到年底

My bed is so lonely, call me mr lonely 我的床是如此的孤独,叫我寂寞先生

Not only did I lose my lover I lost a friend 我不仅失去了我的爱人我失去了一个朋友

   

Now what in the hell am I suppose to do 现在在地狱什么是我该做的

When everything I hear and see reminds me of you 当一切我听到和看到的让我想起你

Guess I lay down in my bed and just wait 猜猜我在床上躺下,静静等待

And just stay until this... 而就呆到这...

   

Love fades away 爱情消逝

Seasons they change 他们改变季节

I'm hurting inside 我伤害内

Feels like it's been raining 40 days and 40 nights 感觉就像是一直在下雨40天40夜

Love fades away 爱情消逝

Seasons they change 他们改变季节

I'm hurting inside 我伤害内

Feels like it's been raining 40 days and 40 nights 感觉就像是一直在下雨40天40夜

Damn... 该死......

   

Looking at my clock damn I can't sleep 纵观我的钟该死的我无法入睡

Don't wanna see the kitchen cause I can't eat 不想看到厨房,因为我不能吃

My stomachs upset babe and I got a headache 我的肚子不高兴宝贝和我头疼

From medicine to heal my heart I'm so weak 从医学医治我的心脏,我浑身无力

Wanna call you up but you'll only ignore 想打电话给你,但你只会忽略

But that's the only way I can hear your voice 但是,这是我能听到你的声音的唯一方法

After all that I bought ya and everything that I called ya 毕竟,我买了雅和一切,我叫雅

Believe me when I say that I'm sorry for it 相信我,当我说对不起吧

   

Now what in the hell am I suppose to do 现在在地狱什么是我该做的

When everything I hear and see reminds me of you 当一切我听到和看到的让我想起你

Guess I lay down in my bed and just wait 猜猜我在床上躺下,静静等待

And just stay until this... 而就呆到这...

   

Love fades away 爱情消逝

Seasons they change 他们改变季节

I'm hurting inside 我伤害内

Feels like it's been raining 40 days and 40 nights 感觉就像是一直在下雨40天40夜

Love fades away 爱情消逝

Seasons they change 他们改变季节

I'm hurting inside 我伤害内

Feels like it's been raining 40 days and 40 nights 感觉就像是一直在下雨40天40夜

   

I gotta pick myself up it's so bad 我要自己挑了它是如此糟糕

I can't even function you were all I had 我什至不能发挥你所有我

I'm incomplete without you 我是不完整的,没有你

Come back with me please lover 回来跟我请爱人

I am not the man that I use to be 我不是说我使用的是男人

I'm begging you girl come back to me 我求你了姑娘回来找我

I'm goin' down oh baby please 我要去下来哦,宝贝,请

   

(Ooooh, ohh, ahh, ohh) ( OOOOH ,哦,啊,呜呜呜)

(Whooa, ohh, ohh, ohh) ( Whooa ,呜呜呜,呜呜呜,呜呜呜)

(40 days 40 nights) ( 40天40晚)

(40 days 40 nights, oh) ( 40天40晚,呵呵)

   

Now what in the hell am I suppose to do 现在在地狱什么是我该做的

When everything I hear and see reminds me of you 当一切我听到和看到的让我想起你

Guess I lay down in my bed and just wait 猜猜我在床上躺下,静静等待

And just stay until this... 而就呆到这...

   

Love fades away 爱情消逝

Seasons they change 他们改变季节

I'm hurting inside 我伤害内

Feels like it's been raining 40 days and 40 nights 感觉就像是一直在下雨40天40夜

Love fades away 爱情消逝

Seasons they change 他们改变季节

I'm hurting inside 我伤害内

Feels like it's been raining 40 days and 40 nights 感觉就像是一直在下雨40天40夜

歌词 40 Days 40 Nights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/40-days-40-nights/