英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "4 AM" 的中英对照歌词与中文翻译

4 AM

上午04时

歌词相关歌手:FIONA, MELANIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sitting here feeling kinda crazy 坐在这里感觉有点疯狂

But not just any crazy 但不是任何疯狂

It's the kind you feel when you love somebody 这是你的感觉,当你爱一个人的那种

And I know that my baby 我知道,我的孩子

Is calling somebody else baby 呼唤别人的宝宝

And I can't sit still 我不能坐以待毙

Look how gone it got me 看怎么走了这让我

   

Who knew that my heart could ever bruise 谁知道,我的心脏都不能伤

You see this scar here on my chest 你看这伤疤在这里我胸口

I'm hurting and he don't even care 我伤害,他甚至不关心

   

It's 4 AM and my lover won't answer 这是凌晨4点,我的爱人不会回答

He's probably somewhere with a dancer 他可能是某个地方有一个舞者

Sippin' champagne while I'm in his bed 啜饮着香槟,而我在他的床上

   

It's 4 AM and I think I might lose it 这是上午04点,我想我可能会失去它

This motherfucker thinking I'm stupid 这个混蛋以为我傻

He must have bumped his head 他一定是撞到头

I only know it's 4 AM 我只知道这是上午04点

   

Standing here and I'm getting heated 站在这里,我得到加热

Pour me up a drink I swear I need it 我倒了一杯饮品,我发誓我需要它

I think I'ma about 我想我是对

About to hurt somebody 要伤了人

Swear this man is begging me to leave him 发誓这名男子被求我离开他

Getting sick of being so mistreated 获得的病假被这样虐待

Another night without 没有一个晚上

Without his arms around me 没有他搂着我

Who knew that my heart could ever bruise 谁知道,我的心脏都不能伤

You see this scar here on my chest 你看这伤疤在这里我胸口

I'm hurting and he don't even care 我伤害,他甚至不关心

   

It's 4 AM and my lover won't answer 这是上午04点,我的爱人不会回答

He's probably somewhere with a dancer 他可能是某个地方有一个舞者

Sippin' champagne while I'm in his bed 啜饮着香槟,而我在他的床上

   

It's 4 AM and I think I might lose it 这是凌晨4点,我想我可能会失去它

This motherfucker thinking I'm stupid 这个混蛋以为我傻

He must have bumped his head 他一定是撞到头

I only know it's 4 AM 我只知道这是凌晨4点

   

I don't deserve this life 我不应该这样的生活

I'd make the perfect wife 我会做最完美的妻子

And I know love's a sacrifice 我知道爱是一种牺牲

But who's gonna sacrifice for me and give me all the time and 但谁的会牺牲我,给我所有的时间和

   

Who knew that my heart could ever bruise 谁知道,我的心脏都不能伤

You see this scar here on my chest 你看这伤疤在这里我胸口

I'm hurting and he don't even care 我伤害,他甚至不关心

   

It's 4 AM and my lover won't answer 这是上午04点,我的爱人不会回答

He's probably somewhere with a dancer 他可能是某个地方有一个舞者

Sippin' champagne while I'm in his bed 啜饮着香槟,而我在他的床上

   

It's 4 AM and I think I might lose it 这是凌晨4点,我想我可能会失去它

This motherfucker thinking I'm stupid 这个混蛋以为我傻

He must have bumped his head 他一定是撞到头

I only know it's 4 AM 我只知道这是凌晨4点

   

Sitting here feeling kinda crazy 坐在这里感觉有点疯狂

But not just any crazy 但不是任何疯狂

It's the kind you feel when you love somebody 这是你的感觉,当你爱一个人的那种

歌词 4 AM 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/4-am/

歌词 4 AM 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Earl Hood, Richard Butler, Eric Goudy

版权/Copyright:

Usher Jv SESAC Publishing Designee, Grandma'S Boy, Emi Foray Music, E Hood 66 Music, Rico Love Is Still A Rapper