英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Un Cuore Con Le Ali" 的中文对照歌词与中文翻译

Un Cuore Con Le Ali

心带翅膀

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Quando il cielo si fa scuro 当天空变暗

E la notte cade giù 而夜幕降临下来

Come intonaco dai muri 如何灰泥墙

Ci si trova in compagnia 我们位于公司

Sotto i portici del centro 在市中心的商场

Alle uscite del metrò 地铁的出入口

Per guardarci dentro 往里

E parlare un po'... 并谈论了一下“......

   

Ci hanno detto a muso duro 我们被告知,铁石心肠

Che per camminare soli 独自行走是什么

Noi non siamo ancor maturi 我们尚未成熟

E che siamo tutti uguali 而且我们都是平等的

Ma un cuore con le ali 但随着翅膀心脏

Ce l'abbiamo solo noi 我们刚刚我们

E nessuno sa 没有人知道

Che presto volerà 不久将飞

   

Cosa si fa 你是做什么

Cosa si fa questa sera 你是做什么今晚

Dove si va 在哪里?

Dove si va fuori un'idea 你去哪里出了个主意

Prima che ci soffochi la noia... 之前我们扼杀无聊...

Cosa si fa, dove si va 你做什么,你去哪里

Questa sera... 今晚...

   

Per adesso si comincia 现在就开始

A girare la città 为了解决城市

Fino in fondo alla provincia 直到省到底

Per i viali e per le piazze 对于林荫大道和广场

A chiamare le ragazze 调用女孩

Che ci aspettano di già 我们期望有

Per vedere fuori 看出来了

L'alba a colori... un'alba 黎明日出的颜色...

   

Che nessuno ha preparato 任何人谁准备

Come il mondo che ci han dato 作为世界上,我们都给予

Senza domandarci niente 难怪什么

È per questo che i pensieri 正是出于这一点,想法

Così grandi, così seri 这么大,这么严重

Ce li abbiamo anche noi 在那里,我们有他们

E nessuno sa 没有人知道

Che fatica è... 有多难...

   

Fuori di te 除了你

Fuori di te, fuori di testa 挖出来,心不烦

Che gente è 什么人

Che vita è e quanta ne resta 生命是什么,有多少遗迹

Quella che vogliamo non è questa 我们要的是不是这个

La carità, finta pietà 慈善,假虔诚

Nessuno l'ha chiesta... 没有人问...

歌词 Un Cuore Con Le Ali 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/31ce611450dd75e21d70611fe2a07691/

歌词 Un Cuore Con Le Ali 的作者与版权信息:

作者/Writers:

P. Cassano, Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Pierangelo Cassano, A. Cogliati

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Errebiemme Ed. Musicali S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale