I've spent all 3000 of these lonely miles 我已经花了3000这些孤独公里

Thinking about you 想着你

I've spent all 21 of these painful hours 我已经花了21这些痛苦的时间

Reliving our goodbye 重温我们再见

I'll spend all of my nights hoping that you will call 我会花了我所有的夜晚，希望你会打电话

'Cause You're worth waking up for 因为你值得起床了

   

I've climbed all 40 steps of this concrete staircase 我爬上所有40级这个具体的楼梯

Is your future the same as mine 是你的未来和我一样

I've framed all 23 of my pictures of us 我陷害所有23我我们的照片

So please don't forget me 所以，请不要忘了我

And I'll spend all three months of this next semester 我会花这下学期的所有3个月

Waiting for Christmas time 等待圣诞节

   

Don't crack smiles for three months time 不开裂的笑容三个月时间

Don't shed a tear from your eyes 不要从你的眼睛流下了眼泪

Without me there by your side 没有我在你身边

Without me there by your side 没有我在你身边

   

And I'm missing your smile and the look in your eyes 我很想念你的微笑和你的眼睛

And even the dinners for two 甚至双人晚餐

And on all the weekends I go to the movies 和所有的周末，我去电影院看电影

And still buy a seat for you 而且还是买一个座位给你

And I still fall asleep hoping that you will call 我还是睡着希望你会打电话

Cause you're worth waking up for 因为你值得起床了

Worth packing up for 值得一收拾了

Worth being late for 值得一迟到

Worth staying faithful 值得停留的忠实

Worth being alone for 独自值得的

Worth acting dumb for 值得演技哑了

And worth coming home for 值得回家了

And I can't wait to see you again 我迫不及待地想再次见到你

I can't wait to see you again 我等不及再次见到你

I can't wait to see you again 我等不及再次见到你

I can't wait no I can't wait so 我不能等待不，我不能等那么

   

Don't crack smiles for three months time 不开裂的笑容三个月时间

Don't shed a tear from your eyes 不要从你的眼睛流下了眼泪

Without me there by your side 没有我在你身边

Without me there by your side 没有我在你身边

   

I've spent all 3000 of these anxious miles 我已经花了3000这些焦虑公里

Hoping you feel the same 希望你有同样的感觉

I've spent all 21 of these drawn out hours 我花了所有的这些21抽出小时

imagining our first sight 想象我们一见钟情