英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "3 Spoons Of Suga" 的中英对照歌词与中文翻译

3 Spoons Of Suga

3汤匙须贺

歌词相关歌手:SUGABABES

English lyrics 中文翻译对照歌词

She likes to dress like she's fresh out of a magazine 她喜欢穿得像她刚从一本杂志

She struts around getting down to her record machine 她围绕支柱越来越下降到她的唱片机

It's clear that she enjoys teasing all the boys 很明显,她喜欢挑逗所有的男孩

They always say that you'll remember her name 他们总是说,你还记得她的名字

Because she's got it, she's got it right down 因为她知道了,她这样做是正确下来

   

And all the guys say 和所有的人说,

   

I need 3 spoons of suga and a glassful of liqueur to get over you 我需要菅3匙和甜酒的glassful得到了你

Give me something in my coffe, give me thrills, take my money 给我的东西在我的咖啡,给我的刺激,拿我的钱

Can't get over you 不能忘记你

   

He don't get stressed 'cos he's blessed with the cut of his jeans 他没有得到强调因为他的祝福,他的牛仔裤的剪裁

He looking tight washed superfine 他面色紧张的超细洗

If you know what I mean 如果你明白我的意思

He clearly gets his kicks getting messy with the chicks 他清楚地得到他的球越来越凌乱的小鸡

They always say that you'll remember his name 他们总是说,你还记得他的名字

Because he's got it, he's got it so so down 因为他知道了,他得到了它,这样下来

   

And all the girls say 和所有的女孩说

   

I need 3 spoons of suga and a glassful of liqueur to get over you 我需要菅3匙和甜酒的glassful得到了你

Give me something in my coffe, give me thrills, take my money 给我的东西在我的咖啡,给我的刺激,拿我的钱

Can't get over you 不能忘记你

I'm gonna need a whole lotta therapy to cure this sugarush 我会需要一个整体洛塔疗法治愈这种sugarush

I can't get over you 我不能忘记你

Give me something in my coffee, give me thrills, take my money 给我的东西在我的咖啡,给我的刺激,拿我的钱

Can't get over you 不能忘记你

   

And all the girls say 和所有的女孩说

   

I need 3 spoons of suga and a glassful of liqueur to get over you 我需要菅3匙和甜酒的glassful得到了你

Give me something in my coffe, give me thrills, take my money 给我的东西在我的咖啡,给我的刺激,拿我的钱

Can't get over you 不能忘记你

I'm gonna need a whole lotta therapy to cure this sugarush 我会需要一个整体洛塔疗法治愈这种sugarush

I can't get over you 我不能忘记你

Give me something in my coffee, give me thrills, take my money 给我的东西在我的咖啡,给我的刺激,拿我的钱

Can't get over you 不能忘记你

歌词 3 Spoons Of Suga 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/3-spoons-of-suga/

歌词 3 Spoons Of Suga 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keisha Buchanan, Karen Ann Poole, Amalle Berrabah, Heidi Range

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd., Crown Music Publishing