Somethin' in the air has got me feeling like I'm ready 2nite 空气中的事端已经让我感觉好像我已经准备好了2nite

Oh, oh 哦，哦

Somethin' in the air has got me feeling like I'm ready 2nite 空气中的事端已经让我感觉好像我已经准备好了2nite

   

Close the door 关门

Dim the lights 昏暗的灯光

Make me feel wonderful and feel tonight 让我感到奇妙的感觉，今晚

I like control 我喜欢控制

So let me ride 所以，让我骑

If you're strong, hold up boy and forget the time 如果你很坚强，撑起孩子，忘记了时间

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ain't you curious, don't you wanna know 是不是你好奇，你不想要知道

(Don't you wanna know, wanna know) （难道你不想知道，不想知道）

Just how far you think, my love can go 只要你有多远想，我的爱能走

Somethin in the air tonight 事端在今晚的空气

I don't want to be alone 我不想一个人呆着

I need you to keep me warm 我需要你给我温暖

Baby reach out, touch me 宝宝伸出手来，摸我

Somethin' in the air has got me feeling like I'm ready 2nite 空气中的事端已经让我感觉好像我已经准备好了2nite

But I feel this so so real 不过，我觉得这让如此真实

I want you to take me there 我要你带我去

Baby reach out, touch me 宝宝伸出手来，摸我

Somethin' in the air has got me feeling like I'm ready 2nite 空气中的事端已经让我感觉好像我已经准备好了2nite

   

My body's here 我的身体在这里

I'm soakin' wet 我soakin “湿

I wanna give you somethin that you wont forget 我想给你，你不会忘了事端

Your appetite 你的胃口

You're so for me 你这么对我

Maybe you can never at all, just wait and see 也许你永远都在，只是等待和观望

   

[Chorus] [合唱]

   

Boy, you're what I want, give it all you got 小子，你是我想要的，给它你得到

Please don't ever stop 请永远不要停止

Doing thing to me yeah, keep doing thing to me, yeah 这样的事情对我来说，是的，继续做的事情对我来说，是

Is this what you like 这是你喜欢的

Don't make sense to fight, do it all night 没有任何意义打，做了一夜

Keep doing thing to me, yeah 继续做的事情对我来说，是

   

This is what I want, we both know 这就是我想要的，我们都知道

That the time is so right (time is so right) 这时间是如此吧（时间是如此的权利）

Boy I need, you so much 男孩我需要的，你这么多

Please don't leave me alone (leave me alone) 请不要丢下我一个人（留我一个人）

Tonight 今晚

   

Don't leave me tonight 不要离开我今晚

Don't leave me alone tonight 不要留下我一个人今晚

Don't leave me tonight 不要离开我今晚

Somethin' in the air tonight 在今晚的空气事端

   

Oh, I don't want to be alone 哦，我不想一个人呆着

I need you to keep me warm 我需要你给我温暖

Baby reach out, touch me 宝宝伸出手来，摸我

Somethin' in the air has got me feeling like I'm ready 2nite 空气中的事端已经让我感觉好像我已经准备好了2nite

But I feel this so so real 不过，我觉得这让如此真实

I want you to take me there 我要你带我去

Baby reach out, touch me 宝宝伸出手来，摸我

Somethin' in the air has got me feeling like I'm ready 2nite 空气中的事端已经让我感觉好像我已经准备好了2nite