英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Niña Amada Mia" 的中文对照歌词与中文翻译

Niña Amada Mia

拉尼娜雨田米娅

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No te vayas, que sin tus caricias 不要走,没有你的感动

para que la vida, para que cantar 生活,唱

si bien sabes, que con solo un poco 但你知道,只是一个小

yo me vuelvo, loco con lo que me das 我去疯了你给我

soy un ciego, vivo de limosnas 我是盲人,我住在施舍

pero si me tocas soy feliz de mas 但是如果你碰我,我更开心

Si quieres ahora 如果你现在想

por que no te vayas 你为什么不走

me convierto en nada para no estorbar 我变的没什么不杂乱

no hagas caso si te dicen mala 如果你说糟糕不听

córtame la salas no quiero volar 把我的房间不是要飞

Si quieres ahora niña amada mía 如果你现在想要我心爱的姑娘

soy lo que me pidas pero junto a ti 我是你问我,但你什么

pero si te marchas que esta noche negra 但如果你离开这个黑暗的夜晚

me convierte en piedra para no sentir 让我的石头不觉得

Si quieres ahora 如果你现在想

por que no te vayas 你为什么不走

me convierto en nada para no estorbar 我变的没什么不杂乱

no hagas caso si te dicen mala 如果你说糟糕不听

córtame la las alas no quiero volar 不把我的翅膀我要飞

Si quieres ahora niña amada mía 如果你现在想要我心爱的姑娘

soy lo que me pidas pero junto a ti 我是你问我,但你什么

pero si te marchas que esta noche negra 但如果你离开这个黑暗的夜晚

me convierte en piedra para no sentir. 让我的石头不觉得。

歌词 Niña Amada Mia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/289153dc9e4c17d9b89557cb791e0643/