英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "28 Days" 的中英对照歌词与中文翻译

28 Days

28天

歌词相关歌手:LFO

English lyrics 中文翻译对照歌词

28 days till I see you 28天直到我见到你

I know it seems to long but listen 我知道这看起来很长,但听

I gotta do what I gotta do 我得做我必须做的

and the wheels on the bus go round 和总线上的轮子转起来

and it makes me wonder, what kinda spell we're under 这让我想知道,是什么样的法术,我们是在

what would jack and diane do? 什么杰克与黛安吗?

hey sharona I don't understand 哎沙罗纳我不明白

why we gotta argue all the time 为什么我们得说所有的时间

you got your life and I got mine 你有你的生活,我有我

I think its time I press rewind 我想它的时候,我按下倒带

stop when the red lights flashes 停红灯闪烁时,

oopsey daisy, my whole world crashes oopsey菊花,我的整个世界崩溃

whats a wanna be rock star to do? 什么à想成为摇滚明星做什么?

all I wanna do is be with you 我想要做的就是和你在一起

every single time i turn away 我每次转身离去

you say "that's it! i'm never coming back till you say your sorry" 你说:“就是它!我再也不会回来,直到你说你对不起”

   

28 days til i see you 28天直到我见到你

I know it seems to long, but listen 我知道这看起来很长,但听

I gotta do what i gotta do 我得做我必须做的

and the wheels on the bus go round. 和总线上的轮子转起来。

and it makes me wonder, what kinda spell we're under 这让我想知道,是什么样的法术,我们是在

what would jack and diane do? 什么杰克与黛安吗?

   

Gimme the microphone and im a get buck wild 给我的麦克风和即时通讯一个get降压野

gimme the microphone i kick my kung foo style 给我的麦克风我踢我的功夫富风格

   

Hey sharona c'mon hold my hand 嘿沙罗纳来吧牵我的手

talk to me and help me understand 跟我说话,帮我理解

tell me how my eye got black and blue 告诉我,我的眼睛怎么了黑色和蓝色

can I spend another night with you 我可以花一个晚上跟你

sippin on purple passion 啜饮着紫色的激情

laugh at me cuz I ain't in fashion 笑我因为我不是时尚

sometimes u do what u gotta do 有时ü做什么ü必须做

all I wanna do is be with you 我想要做的就是和你在一起

every single time I turn away 每一次我转身离开

you say "that's it! i'm never coming back till you say your sorry" 你说:“就是它!我再也不会回来,直到你说你对不起”

   

28 days til I see you 28天直到我见到你

I know it seems to long, but listen 我知道这看起来很长,但听

I gotta do what I gotta do 我得做我必须做的

and the wheels on the bus go round. 和总线上的轮子转起来。

and it makes me wonder, what kinda spell we're under 这让我想知道,是什么样的法术,我们是在

what would jack and diane do? 什么杰克与黛安吗?

   

Engine engine number 9 发动机发动机号9

On the metro transit line 在地铁交通线路

If our love goes off the track 如果我们的爱熄灭轨道

pick it up pick it up pick it up 把它捡起来捡起来把它捡起来

yeah

   

Please tell her to leave my things out front 请告诉她离开我的东西出来前

By the porch 前廊

and of course theres no need for remorse 当然世界上没有必要自责

would u please keep the fish 将ü请保持鱼

i'll come back after this 在这之后我会回来

but i can't. thats a lie 但我不能。这就是一个谎言

I just won't say good bye 我不会说再见

I'm sorry 对不起

   

28 days til I see you 28天直到我见到你

I know it seems to long but listen 我知道这看起来很长,但听

I gotta do what I gotta do 我得做我必须做的

and the wheels on the bus go round 和总线上的轮子转起来

and it makes me wonder, what kinda spell we're under 这让我想知道,是什么样的法术,我们是在

what would jack and diane do? 什么杰克与黛安吗?

歌词 28 Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/28-days/

歌词 28 Days 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sam Hollander, David Schommer

版权/Copyright:

Pop Rox Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.