英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Cabrito" 的中文对照歌词与中文翻译

El Cabrito

小子

歌词相关歌手:ALACRANES MUSICAL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

En durango soy un puma 杜兰戈我是美洲狮

en chicago soy un leon 在芝加哥我是狮子

donde me orino agua espuma 在这里我尿尿的水泡沫

y no soy un fanfarron 而我不是吹牛

lo que digo lo sostengo 我说,我们举行

aunqu me lleve el camion 我坐公共汽车aunqu

   

Mi buen amigo agua es el vino 我的好朋友的水是酒

y mi amiga margarita 和我的朋友黛西

yo quiero mucho a la chela 我爱你的螯

el odia no es mi abuelita 仇恨是不是我的奶奶

con los amigos que tengo 有朋友说我有

y todo la sed me quita 一切都需要我渴

   

Yo tengo amigos en jalisco 我有朋友在哈利斯科

Sinaloa y Michoacan 锡那罗亚州和米却肯

Guanajuato y mi Durango 瓜纳华托,我的杜兰戈

con todos me gusta andar 我喜欢所有的骑

los compas de Zacatecas 萨卡特卡斯的节拍

tambien la sacan pa' miar 也有人把PA MIAR

   

Se oyen ladridos de perros 你听到狗叫声

para mi que son coyotes 要我说,小狼是

el acohol me guia de dia 饮酒导致我直径

por la noches tecolotes 通过tecolotes夜

mientras que yo ande por ahi 当我走在那里

no habra gavilan que engorde 会有增肥鹰

   

(Y ahi le va un saludo (也有做了一个军礼

pa' el compa osacar diaz 啪“的公司osacar迪亚兹

y nos vamos hasta torres oiga 而我们将要听到塔

y echele ghingazo mis 倒我ghingazo

Alacranes Musical surpale) Alacranes音乐surpale )

   

Una vez aya por torres 一旦绫塔

me la canto un judicial 我唱法庭

yo le di alas a mi perico 我给我的鹦鹉翅膀

mi escuadra lo iva atronar IVA什么我的球队雷霆

el compa le saco al parche 该公司将解雇补丁

y se tubo que rajar í管分切

   

Dicen que ando en la movida 他们说,我是在移动

yo no ando con chingaderas 我不chingaderas挂

aveces hago mis planes 有时我让我的计划

me salen puras jaderas 我得到的纯jaderas

aunque soy de Zacatecas 虽然我来自萨卡特卡斯

ami ese albur no me queda AMI赌博,我没有

   

A mi me dicen el chalino 我告诉我的chalino

me he visto como el difunto 我所见过的死人

yo no quisiera estar muerto 我并不想死

por que aveces me pregunto 因为我有时想,

que si esto vale la pena 如果这是值得

o me olvido del asunto 我忘记了或业务

   

Si quieren que sea su amigo 如果你想成为你的朋友

a todos les doy la mano 我给他们的所有手

si quieren ser enemigos 如果你想成为敌人

donde quiera nos topamos 无论我们在哪里来

me dicen que soy cabrito 告诉我,我的孩子

pero me quitan los años 但我删除了年

歌词 El Cabrito 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/2480c09560f528ef6b31e1be35a3d8be/