英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Le Toi De Moi" 的中文对照歌词与中文翻译

Le Toi De Moi

从你我

歌词相关歌手:BRUNI, CARLA

French lyrics 中文翻译对照歌词

Je suis ton pile 我是你的电池

Tu es mon face 你是我的脸

Toi mon nombril 你我的肚脐

Et moi ta glace 还有我你的冰

Tu es l'envie et moi le geste 你是嫉妒我的手势

Toi le citron et moi le zeste 我和你柠檬皮

Je suis le thé, tu es la tasse 我的茶,你是杯

Toi la guitare et moi la basse 你和我的吉他贝司

   

Je suis la pluie et tu es mes gouttes 我是雨滴,你是我的

Tu es le oui et moi le doute 你是肯定的,我怀疑

T'es le bouquet je suis les fleurs 你的花束í

Tu es l'aorte et moi le coeur 您是主动脉和心脏我

Toi t'es l'instant moi le bonheur 你,你现在是我的幸福

Tu es le verre je suis le vin 您是第酒杯í

Toi tu es l'herbe et moi le joint 你是草,我加入了

Tu es le vent j'suis la rafale 你是风儿我是爆

Toi la raquette et moi la balle 雪鞋,你和我的球

T'es le jouet et moi l'enfant 你的玩具,我的孩子

T'es le vieillard et moi le temps 你是老男人和我的时间

Je suis l'iris tu es la pupille 我是你瞳孔虹膜

Je suis l'épice toi la papille 我的香料,你的乳头

Toi l'eau qui vient et moi la bouche 您的水来了,我的嘴

Toi l'aube et moi le ciel qui s'couche 你和我的黎明天空scouche

T'es le vicaire et moi l'ivresse 你是牧师,我酗酒

T'es le mensonge moi la paresse 你躺在我的懒惰

T'es le guépard moi la vitesse 你是我的猎豹速度

Tu es la main moi la caresse 你的手,我抚摸

Je suis l'enfer de ta pécheresse 我是你的罪恶的地狱

Tu es le Ciel moi la Terre, hum 你是我的人间天堂的嗡嗡声

Je suis l'oreille de ta musique 我是你的音乐的耳朵

Je suis le soleil de tes tropiques 我在你的热带阳光

Je suis le tabac de ta pipe 我是你的烟管

T'es le plaisir je suis la foudre 你很高兴,我的闪电

Tu es la gamme et moi la note 你是范围,我注意到

Tu es la flamme moi l'allumette 你是我的火焰比赛

T'es la chaleur j'suis la paresse 你是我懒的热量

T'es la torpeur et moi la sieste 你是麻木,我午睡

T'es la fraîcheur et moi l'averse 你很酷,我洗澡

Tu es les fesses je suis la chaise 你的屁股,我的椅子

Tu es bémol et moi j'suis dièse 您是平的,尖锐的我,我

   

T'es le Laurel de mon Hardy 你是我的月桂树哈

T'es le plaisir de mon soupir 你是我叹的乐趣

T'es la moustache de mon Trotski 你是我的胡子托洛茨基

T'es tous les éclats de mon rire 你是我所有的阵阵笑声

Tu es le chant de ma sirène 你是我的演唱警笛

Tu es le sang et moi la veine 你是血,我腔

T'es le jamais de mon toujours 你永远永远是我

T'es mon amour t'es mon amour 你是我的爱,你是我的爱

   

Je suis ton pile 我是你的电池

Toi mon face 你我的脸

Toi mon nombril 你我的肚脐

Et moi ta glace 还有我你的冰

Tu es l'envie et moi le geste 你是嫉妒我的手势

T'es le citron et moi le zeste 你是柠檬皮,我

Je suis le thé, tu es la tasse 我的茶,你是杯

Toi la putain et moi la passe 他妈的你和我通

Tu es la tombée moi l'épitaphe 你倒下了我的墓志铭

Et toi le texte, moi le paragraphe 而你的文字,第I段

Tu es le lapsus et moi la gaffe 您是滑,我的机缘

Toi l'élégance et moi la grâce 你优雅和风度我

Tu es l'effet et moi la cause 您是效果,引起了我

Toi le divan moi la névrose 你在沙发上我神经官能症

Toi l'épine moi la rose 你刺我的粉红色

Tu es la tristesse moi le poète 你是我的悲哀的诗人

Tu es la Belle et moi la Bête 您是美女与野兽í

Tu es le corps et moi la tête 你是身体和我的头

Tu es le corps. Hummm! 你是身体。 Hummm !

T'es le sérieux moi l'insouciance 你是认真的í鲁莽

Toi le flic moi la balance 你警察我的平衡

Toi le gibier moi la potence 你游戏我的绞架

Toi l'ennui et moi la transe 你厌倦我,恍惚

Toi le très peu moi le beaucoup 你的小我很多

Moi le sage et toi le fou 我和你聪明的傻瓜

Tu es l'éclair et moi la poudre 你是闪电,我粉

Toi la paille et moi la poutre 您秸秆和工字梁

Tu es le surmoi de mon ça 你是我的超我这

C'est toi qu'arrives des mois si? 这是你已经到了几个月,但?

Tu es la mère et moi le doute 你是妈妈,我怀疑

Tu es le néant et moi le tout 你什么都不是,我所有的

Tu es le chant de ma sirène 你是我的演唱警笛

Toi tu es le sang et moi la veine 你是我的血液和静脉

T'es le jamais de mon toujours 你永远永远是我

T'es mon amour t'es mon amour 你是我的爱,你是我的爱

歌词 Le Toi De Moi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/223af108583bdd7097c3422884527e5b/