Friends say it's fine, friends say it's good 朋友说这很好，朋友说这是很好的

Everybody says it's just like Robin Hood 每个人都说它就像罗宾汉

I move like a rat, talk like a cat, sting like a bee 我谨动议像老鼠，说话像一只猫，刺像蜜蜂

Babe i'm gonna be your man 宝贝，我要做你的男人

And it's plain to see you were meant for me, yeah 而且它清楚地看到你的意思对我来说，是的

I'm your toy Your twentieth century boy 我是你的玩具你二十世纪少年

   

Friends says it's fine, friends says it's good 朋友说，这很好，朋友说，这是很好的

Everybody says it's just like Robin Hood 每个人都说它就像罗宾汉

   

Fly like a plane, drive like a car, hold out your hand 飞象一架飞机，像驾驶一辆汽车，伸出你的手

Babe i'm gonna be your man 宝贝，我要做你的男人

And it's plain to see you were meant for me, yeah 而且它清楚地看到你的意思对我来说，是的

I'm your boy Your twentieth century toy 我是你的孩子你的二十世纪玩具

   

Twentieth century boy 二十世纪少年

I wanna be your toy 我想成为你的玩具

Twentieth century boy 二十世纪少年

I wanna be your toy 我想成为你的玩具

Twentieth century boy 二十世纪少年

I wanna be your toy 我想成为你的玩具

Twentieth century boy 二十世纪少年

I wanna be your toy 我想成为你的玩具

   

Friends say it's fine, friends say it's good 朋友说这很好，朋友说这是很好的

Everybody says it's just like Rock 'n' roll 每个人都说它就像摇滚摇滚乐

I move like a cat, talk like a rat, sting like a bee 我谨动议像一只猫，说话如鼠，刺像蜜蜂

Babe i'm gonna be your man 宝贝，我要做你的男人

And it's plain to see you were meant for me, yeah 而且它清楚地看到你的意思对我来说，是的

I'm your toy Your twentieth century boy 我是你的玩具你二十世纪少年

   

Twentieth century boy 二十世纪少年

I wanna be your toy 我想成为你的玩具

Twentieth century boy 二十世纪少年

I wanna be your toy 我想成为你的玩具

Twentieth century boy 二十世纪少年

I wanna be your toy 我想成为你的玩具

Twentieth century boy 二十世纪少年

I wanna be your toy 我想成为你的玩具