This ain't a love song 这不是情歌

But don't get me wrong 但不要误会我的意思

I'm gonna love you all night long while you're turning me on 我会爱你一整夜你在把我的很长一段时间

Till the lovin' and the liquor's gone 直到心爱的酒不见了

 

And if you wanna like me 如果你想和我一样

Girl you'd better find me 女孩，你最好找我

Before the sun goes down 在太阳下山

And if you wanna hate me 如果你要恨我

It ain't gonna take me long 这是不是要带我长

Just stick around 只要坚持围绕

It's like a match to gasoline 这就像一个匹配的汽油

I'm nice as hell till I get mean 我很好的地狱，直到我得到的意思

   

I'll be your prom king, early, Mr. Clean 我会是你的舞会之王，早，清洁先生

Charmin' your momma at your front door Charmin牌你妈妈在你门口

And then your late night, bar fight 然后你的深夜，酒吧斗殴

Damn right I'm the guy passed out on your floor 该死的，我昏了过去对你的地板的家伙

Don't gotta spin me around to see 不要旋得在我身边看

There ain't no in-between the 2 sides of me 不过是没有在中间我的两面

   

This ain't rehab 这不是戒毒

I ain't that bad 我是不是坏

Too many good times to be had I ain't hanging my hat 可有太多美好的时光我是不是挂我的帽子

Till I'm stumbling down that path 直到我跌跌撞撞走上这条路

   

But if you wanna like me 但是，如果你想和我一样

Better catch me right 更好地抓住我的权利

Before the shot goes down 前的射门下降

And if you wanna hate me 如果你要恨我

I won't think you're crazy 我不认为你疯了

There's other girls in town 有一个在城里别的女孩

Right now I'm Mr. Right 现在我的真命天子

But that ain't gonna last all night 但是，这不会长久整夜

   

I'll be your prom king, early, Mr. Clean 我会是你的舞会之王，早，清洁先生

Charmin' your momma at your front door Charmin牌你妈妈在你门口

And then your late night, bar fight 然后你的深夜，酒吧斗殴

Damn right I'm the guy passed out on your floor 该死的，我昏了过去对你的地板的家伙

Don't gotta spin me around to see 不要旋得在我身边看

There ain't no in-between the 2 sides of me 不过是没有在中间我的两面

   

I'll be your prom king, early, Mr. Clean 我会是你的舞会之王，早，清洁先生

Charmin' your momma at your front door Charmin牌你妈妈在你门口

And then your late night, bar fight 然后你的深夜，酒吧斗殴

Damn right I'm the guy passed out on your floor 该死的，我昏了过去对你的地板的家伙

Don't gotta spin me around to see 不要旋得在我身边看

There ain't no in-between the 2 sides of me 不过是没有在中间我的两面

   

I'll be your prom king, early, Mr. Clean 我会是你的舞会之王，早，清洁先生

Charmin' your momma at your front door Charmin牌你妈妈在你门口

And then your late night, bar fight 然后你的深夜，酒吧斗殴

Damn right I'm the guy passed out on your floor 该死的，我昏了过去对你的地板的家伙

Don't gotta spin me around to see 不要旋得在我身边看

There ain't no in-between the 2 sides of me 不过是没有在中间我的两面