英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "1997" 的中英对照歌词与中文翻译

1997

1997

歌词相关歌手:DOM KENNEDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

I be that nigga always wearing something clean for the groupies 我算是那黑鬼总是穿着干净的东西了追星族

Looking like Caine but nah this is a not a movie 看似坚,但罗本是不是电影

Cell phones up, tell them girls to shoot me 手机了,告诉他们女孩子拍我

All I hear is "yea bitch that's Dom can u excuse me" 我所听到的是“是啊,这婊子的DOM u能原谅我。”

Leimert Park legend, I used to bump that Snoopy Leimert公园的传说,我以前碰到的史努比

Had some iceberg and I used to want that Coogi 有一些冰山和我以前想的Coogi点击

Back in 97 man my uncle wore the Gucci 早在97人我叔叔穿着Gucci的

And he rocked Polo, and he wore the Stussy 他轻摇罗,他穿的Stussy合作

I am no marine but these niggas do salute me 我不是海洋,但是这些黑鬼不要向我敬礼

Catch me on Peco, I am like the Lucy's 追我的皮科,我喜欢露西的

Give it to em raw, I am like the sushi 把它给EM原,我喜欢寿司

I hate how rappers use the term "fresh" so loosely 我恨说唱歌手是如何使用的术语“新鲜”,让松散

Bad ass nigga, I am like Boosie 坏的蠢货,我很喜欢Boosie

But that just might have went over yo head like a kufi 但是,这只是有可能去了哟头似kufi

If I was a DJ, I would be Brucey 如果我是一个DJ ,我会Brucey

Or any of them niggas Biggie shouted out on juicy 或其中任何黑鬼大不了吼出来的多汁

Sometime I get chose, but u can say I'm choosy 有时我被选了,但你可以说我挑剔

And if u want to keep her then u should not introduce me, 25th hour, that was introducing 而如果妳想要留住她则u不要我介绍, 25小时,这是引入

Roll with the winners girl cause I ain't into losing 与赢家女孩的原因滚我是不是变成失去

Talking Crenshaw king, that's what we be cruising 说到克伦肖王,这就是我们要巡航

Get my point across, so I never have to prove it 我的观点,所以我从来没有证明这一点

Squab with a nigga, I ain't into shootin 乳鸽与一个黑人,我是不是进乱射

This is not the army but them niggas is recruiting 这不是军队,但他们黑鬼正在招募

Hardwood floors, but we don't be hooping 硬木地板,但我们不要胡平

When them boxes touch touch down, then we gon' move it 当这些盒子里摸触,然后我们会去动它

Maybe out to Compton, just like St. Louis 也许出去康普顿,就像圣路易斯

Sugar 16's, nigga watch how I do this yeah I studied this game 白糖16年代,兄弟们看我怎么做这个啊,我研究过这个游戏

I'm a student, but now everyday they call my name and I be truant 我是个学生,但现在他们每天都喊我的名字,我会旷课

UCLA, I'm a bruin 加州大学洛杉矶分校,我是布鲁因

And all them plans you made, I'm a ruin 和所有的人你的计划做,我是一片废墟

Your whole rap career, it is ruined 你的整个职业生涯说唱,它毁了

And everybody say "damn Dom you shouldn't do it" 和大家说“该死的魔,你不应该这样做”

I'm the number one pick, that's Ewing 我的头号选秀权,这是尤文

No one said I would make it, but somehow I always knew it 没有人说我会做,但不知何故,我一直都知道

And I'm running this game, that's stupid 和我跑这个游戏,这是愚蠢的

I write like Eric, yeah that's ruthless 我写的像埃里克,是的,这是残酷的

These hoes so Ashanti, that's foolish 这些锄头让阿香,这是愚蠢的

I'm good on the track, Carl Lewis 我擅长的曲目,卡尔·刘易斯

All these rap critics always asking for some new shit, tell em go buy it 所有这些说唱批评总是问一些新的,妈的,告诉EM去购买它

And they never do shit, I fuck with FutureStreet 他们从来没有做狗屎,我他妈的FutureStreet

But dawg this my new shit, you say I'm bout to really B-L-O-W shit 但耶这是我的新妈的,你说我就要真的吹狗屎

   

[Hook:] [钩: ]

In 1997, I wrote my first rhyme, "I wanna marry you" is what I told my first dime 1997年,我写了我的第一韵, “我想嫁给你”就是我跟我的第一个一毛钱

Had my first drink, rolled my first dime, and I knew I was that first nigga for the very first time 有我第一次喝,卷起我的第一个硬币,我知道我是第一个黑人的第一次

[x2] [X2]

And said I ain't never left, tell em I ain't never left 说我是不是从来没有离开过,告诉时间我是不是从来没有离开过

歌词 1997 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/1997-1/