Thirteen times you fucked with my karma 你性交了我的人缘十三次

And thirteen times I sucked on your dogma 而13次，我吸你的教条

You taught me to hate 你教我恨

You taught me to crawl 你教我爬

   

You raised your hand as you raised the bottle 你提出了你的手，你提到的瓶子

You knock me down but it made me stronger 你敲我失望，但它让我更强大

The harder you hit 你打的难

The harder you fall 跌得越疼

   

And this one's for my mother 而这一次是我的母亲

What will I do without her 我该怎么办，没有她

Don't look back 不回头

Don't even bother 甚至不打扰

   

And this one's for the father 而这一次是为父亲

Who loves his little daughter Well here I am 谁爱他的小女儿那么这里我

Don't even bother 甚至不打扰

   

You can freak out about me 你可以发疯关于我

But you'd lose your mind without me 但是你会失去你的心没有我

You thought you could see right through me 你以为你可以通过我见右

But it made no difference to me 但它并未影响到我

Anyway [x2] 反正[X2]

   

A free reign gave you ammunition 免费的统治给你弹药

To play the game and 玩游戏，

Fuck other women 他妈的别的女人

And something just snapped 而一些刚刚抢购

And cracked in my brain 破获在我的大脑

   

Thirteen times I sucked up inside me 十三次我吸了我内心

The different ways that you tried to harm me 你想害我的不同方式

You did it once 你做到了一次

You'll do it again 你会再次这样做

   

And this one's for my sister 而这一次是我的妹妹

You dare to denigrate her 你敢诋毁她

Don't look back 不回头

Don't even bother 甚至不打扰

   

And this one's for my lover 而这一次是我的爱人

The one who had to suffer 一个谁不得不忍受

Here I am 我在这里

Don't even bother 甚至不打扰

   

You can freak out about me 你可以发疯关于我

But you'd lose your mind without me 但是你会失去你的心没有我

You thought you could see right through me 你以为你可以通过我见右

But it made no difference to me 但它并未影响到我

Anyway [x4] 反正[ X4 ]

   

Thirteen times (one) 十三次（ 1 ）

Thirteen times (two) 十三次（ 2 ）

Thirteen times (three) 十三次（ 3 ）

Thirteen times (four) 十三次（ 4 ）

Thirteen times (five) 十三次（ 5 ）

Thirteen times (six 十三次（ 6

Thirteen times (seven) 十三次（ 7 ）

Thirteen times (eight) 十三次（ 8 ）