英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cometer Suicidio" 的中文对照歌词与中文翻译

Cometer Suicidio

自杀

歌词相关歌手:CAFE TACUBA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

La nostalgia me ha invadido tantas veces 怀旧已经侵入了这么多次

que ya tengo miedo de hacerme daño, 我有恐惧和伤害,

intenté la combustión con colonia Samborn's 我试着用燃烧桑伯恩的殖民地

y traté de ahogarme en el excusado. 我试图淹死自己在厕所里。

   

Me he tirado ya tres o cuatro veces 我已经拍了三四次

de un acantilado y de un edificio, 建筑物的悬崖边,

que no ves que quiero que me salves 难道你不知道我要你救我

antes de que logre cometer suicidio. 之前,他能自杀。

   

Y me compré un escuter para tirarme al mar, 我买了一辆摩托车,以跳海,

pero es que el mar está muy lejos, 但是大海远处,

y me he metido cuarenta nembutales ya 我已经得到了40 nembutales

y sólo tengo este pinche viaje. 而我只有这他妈的行程。

   

La nostalgia me ha invadido 怀旧已经侵入了我

que no ves que quiero que me salves 难道你不知道我要你救我

antes de que logre cometer suicidio 之前,他可以自杀

歌词 Cometer Suicidio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/09c65d40d5cf69206486200f7e04af44/

歌词 Cometer Suicidio 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Enrique Rangel Arroyo, Jose Alfredo Rangel Arroyo, Ruben Isaac Albarran Ortega, Emmanuel Del Real Diaz

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Mexico S.A. De C.V.